Traducción de la letra de la canción Berserkers - Black Label Society

Berserkers (original)

Smokin', trippin', drinkin', never thinkin’what’s to be Another day, another war has come to set me free
The cage is broke, the tank is full, it’s where the violence rules
Drinkin’booze and raisin’rifles, hell straight through and through
A never ending rolling nightmare with no end in sight
I start to drink, get high and smashed, it gets me feeling right
The cage is broke, the tank is full, it’s where the violence rules
Drinkin’booze and raisin’rifles, hell straight through and through
Drinkin', pukin', pissin', and fightin'
Startin’all over again
Drinkin', pukin', pissin', and fightin'
Startin’all over again
Drinkin', pukin', pissin', and fightin'
Startin’all over again
Drinkin', pukin', pissin', and fightin'
Startin’all over again
Where I go and where I rise, I couldn’t give a damn
Another shot, another beer, is all that I have planned
The cage is broke, the tank is full, it’s where the violence rules
Drinkin’booze and raisin’rifles, hell straight through and through

(traducción)

Fumando, tropezando, bebiendo, nunca pensando en lo que será Otro día, ha llegado otra guerra para liberarme
La jaula está rota, el tanque está lleno, es donde manda la violencia
Beber alcohol y pasar rifles, el infierno de principio a fin
Una pesadilla rodante interminable sin fin a la vista
Empiezo a beber, me drogo y me golpeo, me hace sentir bien
La jaula está rota, el tanque está lleno, es donde manda la violencia
Beber alcohol y pasar rifles, el infierno de principio a fin
Bebiendo, vomitando, meando y peleando
Comenzando todo de nuevo
Bebiendo, vomitando, meando y peleando
Comenzando todo de nuevo
Bebiendo, vomitando, meando y peleando
Comenzando todo de nuevo
Bebiendo, vomitando, meando y peleando
Comenzando todo de nuevo
A donde voy y donde me elevo, me importa un carajo
Otro trago, otra cerveza, es todo lo que tengo planeado
La jaula está rota, el tanque está lleno, es donde manda la violencia
Beber alcohol y pasar rifles, el infierno de principio a fin