Traducción de la letra de la canción Damage Is Done - Black Label Society

Damage Is Done (original)

I paved this road
I broke myself in two
This I know
Up and down, In between
There’s nothing I haven’t seen
All these scars which bear my name, yeah
My eyes are wide, ain’t nothing’s the same, yeah
I tried to run, but the damage is done, yeah
The damage is done
The damage is done
Where I’ve gone and where I’ve been
One only knows
One more mountain, one more mile
I’ll do as I’m told
All these scars which bear my name, yeah
My eyes are wide, ain’t nothing’s the same, yeah
I tried to run, but the damage is done, yeah
The damage is done
The damage is done
Oh yeah, oh yeah
The damage is done
Oh yeah, oh yeah
The damage is done
Oh yeah, oh yeah
The damage is done
Oh yeah, oh yeah
The damage is done
All these scars which bear my name, yeah
My eyes are wide, ain’t nothing’s the same, yeah
I tried to run, but the damage is done, yeah
the damage is done
the damage is done
Oh yeah, oh yeah
The damage is done
Oh yeah, oh yeah
The damage is done
Oh yeah, oh yeah
The damage is done
Oh yeah, oh yeah
The damage is done
Oh yeah, oh yeah
The damage is done
Oh yeah, oh yeah
The damage is done
Oh yeah, oh yeah
The damage is done

(traducción)

pavimenté este camino
me partí en dos
Esto lo sé
Arriba y abajo, en el medio
No hay nada que no haya visto
Todas estas cicatrices que llevan mi nombre, sí
Mis ojos están muy abiertos, nada es igual, sí
Traté de correr, pero el daño ya está hecho, sí
El daño está hecho
El daño está hecho
Dónde he ido y dónde he estado
uno solo sabe
Una montaña más, una milla más
Haré lo que me digan
Todas estas cicatrices que llevan mi nombre, sí
Mis ojos están muy abiertos, nada es igual, sí
Traté de correr, pero el daño ya está hecho, sí
El daño está hecho
El daño está hecho
O si o si
El daño está hecho
O si o si
El daño está hecho
O si o si
El daño está hecho
O si o si
El daño está hecho
Todas estas cicatrices que llevan mi nombre, sí
Mis ojos están muy abiertos, nada es igual, sí
Traté de correr, pero el daño ya está hecho, sí
el daño está hecho
el daño está hecho
O si o si
El daño está hecho
O si o si
El daño está hecho
O si o si
El daño está hecho
O si o si
El daño está hecho
O si o si
El daño está hecho
O si o si
El daño está hecho
O si o si
El daño está hecho