Traducción de la letra de la canción Rolled the Die - BLAEKER, NeiNei

Rolled the Die (original)

I don’t know bout you
But you make me crazy
Never got your name
But you got me begging
All I know about you, ah
You like to pick and choose-ah
Make it all about you
Go take it all if you want
Taking a chance
Stuck in my head
Not gonna leave it at that
Taking the leap
Feeling your heat
Just wanna give you my
Give you my best
I don’t even know your name, but you got me
Cause you rolled the die
We don’t know what happens next, but you got me
Guess I’m next in line
You make it look so easy, making me feel so dreamy
Not the one who pays for drinks, but you got me
Cause you rolled the die
Got me locked in now
Go ahead and take your shot
Do you really want me
Maybe you’re just playing
The way you’re making it move, ah
Yeah you do it so smooth
Make it all about you
Can have it all if you want
Taking a chance
Stuck in my head
Not gonna leave it at that
Taking the leap
Feeling your heat
Just wanna give you my
Give you my best
I don’t even know your name, but you got me
Cause you rolled the die
We don’t know what happens next, but you got me
Guess I’m next in line
You make it look so easy, making me feel so dreamy
Not the one who pays for drinks, but you got me
Cause you rolled the die
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, yeah
Show my love for you
Yeah, yeah
Show my love for you
Taking a chance
Stuck in my head
Not gonna leave it at that
Taking the leap
Feeling your heat
Just wanna give you my
Give you my best
I don’t even know your name, but you got me
Cause you rolled the die
We don’t know what happens next, but you got me
Guess I’m next in line
You make it look so easy, making me feel so dreamy
Not the one who pays for drinks, but you got me
Cause you rolled the die
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah
Yeah, Yeah, Take a chance
Give it all to me, give it all to me, yeah

(traducción)

no se de ti
Pero me vuelves loco
Nunca obtuve tu nombre
Pero me tienes rogando
Todo lo que sé de ti, ah
Te gusta escoger y elegir-ah
Hazlo todo sobre ti
Ve a tomarlo todo si quieres
Tomando una oportunidad
Pegado en mi cabeza
No voy a dejarlo así
dando el salto
Sintiendo tu calor
Solo quiero darte mi
darte lo mejor de mi
Ni siquiera sé tu nombre, pero me tienes
Porque tiraste el dado
No sabemos qué pasará después, pero me tienes
Supongo que soy el siguiente en la fila
Haces que parezca tan fácil, haciéndome sentir tan soñadora
No el que paga las bebidas, pero me tienes
Porque tiraste el dado
Me tiene encerrado ahora
Adelante, haz tu tiro
De verdad me quieres
Tal vez solo estás jugando
La forma en que lo haces moverse, ah
Sí, lo haces tan suave
Hazlo todo sobre ti
Puedes tenerlo todo si quieres
Tomando una oportunidad
Pegado en mi cabeza
No voy a dejarlo así
dando el salto
Sintiendo tu calor
Solo quiero darte mi
darte lo mejor de mi
Ni siquiera sé tu nombre, pero me tienes
Porque tiraste el dado
No sabemos qué pasará después, pero me tienes
Supongo que soy el siguiente en la fila
Haces que parezca tan fácil, haciéndome sentir tan soñadora
No el que paga las bebidas, pero me tienes
Porque tiraste el dado
Sí, sí, arriésgate
Dámelo todo, dámelo todo, sí
Sí, sí, arriésgate
Dámelo todo, dámelo todo, sí
Sí, sí, arriésgate
Dámelo todo, dámelo todo, sí
Sí, sí, arriésgate
Dámelo todo, dámelo todo, sí
Sí, sí
Mostrar mi amor por ti
Sí, sí
Mostrar mi amor por ti
Tomando una oportunidad
Pegado en mi cabeza
No voy a dejarlo así
dando el salto
Sintiendo tu calor
Solo quiero darte mi
darte lo mejor de mi
Ni siquiera sé tu nombre, pero me tienes
Porque tiraste el dado
No sabemos qué pasará después, pero me tienes
Supongo que soy el siguiente en la fila
Haces que parezca tan fácil, haciéndome sentir tan soñadora
No el que paga las bebidas, pero me tienes
Porque tiraste el dado
Sí, sí, arriésgate
Dámelo todo, dámelo todo, sí
Sí, sí, arriésgate
Dámelo todo, dámelo todo, sí
Sí, sí, arriésgate
Dámelo todo, dámelo todo, sí
Sí, sí, arriésgate
Dámelo todo, dámelo todo, sí