Traducción de la letra de la canción Jeremy Kyle Is A Marked Man - Blakfish

Jeremy Kyle Is A Marked Man (original)

Someone so strong has to have a weakness
I searched for years but I could only find this…
He steps aside to reveal the love interest
«No!»
cries the hero
But this is not about her
«I'll give you two options and and let your confer:
Her life or yours
One shall be spared"
He acknowledges his flaws
And pretends not to care
To a scene from the previous year…
When I too
Seem to
Be
End on happiness
When I too
Seem to
Be
End on happiness
When I too
Seem to
Be
End on happiness
When I too
Seem to
Be
I love you, love interest
I’m certain I am
Well I know for I glare at this ring on my hand
We’ve had our futures read and we are truly blessed
Well I know for me, no one loves no less
Back to the scene of our hero’s distress…
I know that without her
I could not live
But she too feels likewise the life she would give
Well I feel the shame and as time ticks away
Lord, where are you for me?
As these thoughts went through our superman’s brain
Our villain tries subtlety to help fate on its way
Where’s the time to…?
Where’s the time to…?

Jeremy Kyle Is A Marked Man (traducción)

Alguien tan fuerte tiene que tener una debilidad
Busqué durante años pero solo pude encontrar esto...
Se hace a un lado para revelar el interés amoroso.
"¡No!"
llora el héroe
Pero esto no se trata de ella.
«Te doy dos opciones y te dejo consultar:
Su vida o la tuya
Uno se salvará"
Reconoce sus defectos
Y finge que no le importa
A una escena del año anterior...
cuando yo tambien
Parece que
Ser
Terminar con la felicidad
cuando yo tambien
Parece que
Ser
Terminar con la felicidad
cuando yo tambien
Parece que
Ser
Terminar con la felicidad
cuando yo tambien
Parece que
Ser
Te amo, interés amoroso
estoy seguro de que soy
Bueno, lo sé porque miro este anillo en mi mano
Nos han leído nuestros futuros y estamos verdaderamente bendecidos
Bueno, lo sé por mí, nadie ama menos
De vuelta a la escena de la angustia de nuestro héroe...
se que sin ella
yo no podria vivir
Pero ella también siente la vida que daría
Bueno, siento la vergüenza y a medida que pasa el tiempo
Señor, ¿dónde estás tú para mí?
Mientras estos pensamientos pasaban por el cerebro de nuestro superhombre
Nuestro villano intenta sutilmente ayudar al destino en su camino
¿Dónde está el tiempo para…?
¿Dónde está el tiempo para…?