Traducción de la letra de la canción Higher Ground - Blonde, Kant, Charli Taft

Higher Ground (original)

It could be oh so different
If you could see the bigger picture
Just when you think you’ve got it made, stitches come undone
Nothing to alleviate the pressure we’re under
Whenever we try to mend
Weight falls down on us, us
Turn me around
Take me to a higher ground
Take me to a higher ground
Just stay close to me
When the waves are washing over
Just stay close to me
We can go a little deeper, yeah
Cause I don’t wanna be the enemy, wanna be with you in the world
The only thing that matters to me more
Is that you’re close to me
And we’ll get a little closer, yeah
Put yourself in my position
No release, no, I have no reason
Just when you think you’ve got it made, stitches come undone
Nothing to alleviate the pressure we’re under
Whenever we try to mend
Weight falls down on us, us

Higher Ground (traducción)

Podría ser oh tan diferente
Si pudieras ver la imagen más grande
Justo cuando crees que lo tienes hecho, las puntadas se deshacen
Nada para aliviar la presión bajo la que estamos
Cada vez que tratamos de reparar
El peso cae sobre nosotros, nosotros
Dame la vuelta
Llévame a un terreno más alto
Llévame a un terreno más alto
Sólo quédate cerca de mí
Cuando las olas están lavando
Sólo quédate cerca de mí
Podemos ir un poco más profundo, sí
Porque no quiero ser el enemigo, quiero estar contigo en el mundo
Lo único que me importa más
es que tu estas cerca de mi
Y nos acercaremos un poco más, sí
Ponte en mi lugar
Sin liberación, no, no tengo ninguna razón
Justo cuando crees que lo tienes hecho, las puntadas se deshacen
Nada para aliviar la presión bajo la que estamos
Cada vez que tratamos de reparar
El peso cae sobre nosotros, nosotros