Traducción de la letra de la canción Toast with the Butter - Blu DeTiger

Toast with the Butter (original)

Ladies, I’m taking a lover
A lover
Yeah, I’m freakin' out
I’m stuck on a train thinking 'bout last night
You were around, yeah, oh no
But you left before I said goodbye
Like water gettin' higher
My body’s drowning in my desire
Yeah, I’m freaking out
I’m freakin', freakin' out
I need you now-ow-ow-ow
Be my lover
Clothes on the floor and the rest under the covers
I want another
Coffee in the mornin' and toast with the butter (Butter)
Be my lover
Clothes on the floor and the rest under the covers (Yeah)
You know I want another
Coffee in the morning and toast with the butter
Yeah, I’m spinnin out (Spinnin' out, oh)
I can’t close my eyes without you in my head
But you’re not around, oh, no, no
And I’m thinkin' how to get you here instead
I hear my feelings gettin' louder (Oh shit)
I can’t wake up without at least a dream about ya
Yeah, I’m spinnin' out
I’m spinnin', spinnin' out (Spinnin' out)
I need you now
Be my lover
Clothes on the floor and the rest under the covers
I want another
Coffee in the mornin' and toast with the butter
(Be my lover) Be my lover
Clothes on the floor and the rest under the covers
You know I want another
Coffee in the morning and toast with the butter
(Be my lover)
(Be my lover, be my lover)
(Be my lover, be my lover, be my lover)
(Another coffee in the morning and toast with the butter)
(Wait, hold on, maybe I want some tea instead)

Toast with the Butter (traducción)

Señoras, estoy tomando un amante
Un amante
Sí, estoy flipando
Estoy atrapado en un tren pensando en lo de anoche
Estabas cerca, sí, oh no
Pero te fuiste antes de que me despidiera
Como el agua subiendo
Mi cuerpo se ahoga en mi deseo
Sí, me estoy volviendo loco
Estoy enloqueciendo, enloqueciendo
Te necesito ahora-ow-ow-ow
Se mi amante
Ropa en el suelo y el resto bajo las sábanas
Quiero otro
Café en la mañana y tostadas con mantequilla (mantequilla)
Se mi amante
Ropa en el piso y el resto debajo de las cobijas (Yeah)
sabes que quiero otro
Café por la mañana y tostadas con mantequilla
Sí, estoy girando (girando, oh)
No puedo cerrar los ojos sin ti en mi cabeza
Pero no estás cerca, oh, no, no
Y estoy pensando en cómo traerte aquí en su lugar
Escucho que mis sentimientos se vuelven más fuertes (Oh, mierda)
No puedo despertar sin al menos un sueño sobre ti
Sí, estoy dando vueltas
Estoy girando, girando (girando)
Te necesito ahora
Se mi amante
Ropa en el suelo y el resto bajo las sábanas
Quiero otro
Café por la mañana y tostadas con mantequilla
(Sé mi amante) Sé mi amante
Ropa en el suelo y el resto bajo las sábanas
sabes que quiero otro
Café por la mañana y tostadas con mantequilla
(Se mi amante)
(Sé mi amante, sé mi amante)
(Sé mi amante, sé mi amante, sé mi amante)
(Otro café por la mañana y tostadas con la mantequilla)
(Espera, espera, tal vez quiera un poco de té en su lugar)