Traducción de la letra de la canción Blue Buddha - My Life With The Thrill Kill Kult

Blue Buddha (original)

Ultra-flesh
Deceive me
In bed with villains
If ultra-flesh is what you want
Then ultra-flesh is what we’ve got
Who’s behind closed doors?
A mini-flower child
Who’s behind closed doors?
Playboys and playgirls
Who’s behind closed doors?
«Blue Buddha»
Waiting to be taken as plain as the light of day
Come seeds (you've tried the rest)
Of suffering (come back to the best)
Searching, believing in ultra-flesh
Pleasure seeker
Come seize suffering
Searching, believing in ultra-flesh
You’ve tried the rest
Deceive me
Come back to the best
Ultra-flesh
You’ve tried the rest
Come back to the best
Ultra-flesh
Deceive me
In bed with villains
If ultra-flesh is what you want
Then ultra-flesh is what we’ve got
Ultra-flesh
Ultra-flesh
Who’s behind closed doors?
A mini-flower child
Who’s behind closed doors?
Playboys and playgirls
Who’s behind closed doors?
«Blue Buddha»
Waiting to be taken as plain as the light of day
Come seeds (you've tried the rest)
Of suffering (come back to the best)
Searching, believing in ultra-flesh
Pleasure seeker
Come seize the suffering
Searching, believing in ultra-flesh
You’ve tried the rest
Deceive me
Come back to the best
Ultra-flesh
You’ve tried the rest
Come back to the best
Won’t you please me?
Ultra-flesh
Deceive me
In bed with villains
If ultra-flesh is what you want
Then ultra-flesh is what we’ve got
Ultra-flesh
Ultra-flesh
Ultra-flesh
Ultra-flesh
Who’s behind closed doors?
«The perfect artificial man»
Who’s behind closed doors?
«World's greatest lover»
Who’s behind closed doors?
«The whore of Babylon»
Who’s behind closed doors?
«Sweet servant of delight»
Who’s behind closed doors?
«God the one, two, three»
Who’s behind closed doors?
Playboys and playgirls
Who’s behind closed doors?
«My Lord, help us!»
Who’s behind closed doors?
«Blue Buddha
Blue Buddha
Blue Buddha
Blue Buddha
Blue Buddha
Blue Buddha
Blue Buddha»

(traducción)

ultra-carne
Engañarme
En la cama con villanos
Si ultra-carne es lo que quieres
Entonces ultra-carne es lo que tenemos
¿Quién está a puerta cerrada?
Un niño de las flores en miniatura
¿Quién está a puerta cerrada?
Playboys y playgirls
¿Quién está a puerta cerrada?
«Buda azul»
Esperando ser tomado tan claro como la luz del día
Ven semillas (has probado el resto)
De sufrir (volver a lo mejor)
Buscando, creyendo en la ultra-carne
Placer buscador
Ven a aprovechar el sufrimiento
Buscando, creyendo en la ultra-carne
Has probado el resto
Engañarme
Vuelve a lo mejor
ultra-carne
Has probado el resto
Vuelve a lo mejor
ultra-carne
Engañarme
En la cama con villanos
Si ultra-carne es lo que quieres
Entonces ultra-carne es lo que tenemos
ultra-carne
ultra-carne
¿Quién está a puerta cerrada?
Un niño de las flores en miniatura
¿Quién está a puerta cerrada?
Playboys y playgirls
¿Quién está a puerta cerrada?
«Buda azul»
Esperando ser tomado tan claro como la luz del día
Ven semillas (has probado el resto)
De sufrir (volver a lo mejor)
Buscando, creyendo en la ultra-carne
Placer buscador
Ven a aprovechar el sufrimiento
Buscando, creyendo en la ultra-carne
Has probado el resto
Engañarme
Vuelve a lo mejor
ultra-carne
Has probado el resto
Vuelve a lo mejor
¿No me complacerás?
ultra-carne
Engañarme
En la cama con villanos
Si ultra-carne es lo que quieres
Entonces ultra-carne es lo que tenemos
ultra-carne
ultra-carne
ultra-carne
ultra-carne
¿Quién está a puerta cerrada?
«El hombre artificial perfecto»
¿Quién está a puerta cerrada?
«El amante más grande del mundo»
¿Quién está a puerta cerrada?
«La ramera de Babilonia»
¿Quién está a puerta cerrada?
«Dulce servidor del deleite»
¿Quién está a puerta cerrada?
«Dios el uno, dos, tres»
¿Quién está a puerta cerrada?
Playboys y playgirls
¿Quién está a puerta cerrada?
«¡Señor mío, ayúdanos!»
¿Quién está a puerta cerrada?
«Buda azul
Buda azul
Buda azul
Buda azul
Buda azul
Buda azul
Buda azul»