Traducción de la letra de la canción Znam To Na Pamięć - Blue Cafe

Znam To Na Pamięć (original)

Wiem, czego chcę,
dzisiaj Ty też to wiesz.
Nie wróci już więcej czas
naszych snów.
Dziś zamykam drzwi,
chcę odnaleźć siebie.
Nie potrafię już
brać od Ciebie więcej.
Znam to na pamięć,
znam ten smutek w nas.
Tak wiele chciałam mieć,
nie mogłam dać.
Chcę zmienić czas,
dzisiaj wiem dokąd iść.
Nie wrócę już więcej,
tak miało być.
Dziś zamykam drzwi,
chcę odnaleźć siebie.
Nie potrafię już
brać od Ciebie więcej.
Znam to na pamięć,
znam ten smutek w nas.
Tak wiele chciałam mieć,
nie mogłam dać.
A gdybym tylko zatrzymać mogła to w nas, to w nas.
A gdybym tylko zapłakać mogła nie ja, nie ja, nie ja, nie ja!
Znam to na pamięć,
znam ten smutek w nas.
Tak wiele chciałam mieć,
nie mogłam dać.

Znam To Na Pamięć (traducción)

Sé lo que quiero,
hoy tú también lo sabes.
ya no volverá
nuestros sueños.
Hoy cierro la puerta
Quiero encontrarme.
no puedo mas
tomar más de ti.
lo sé de memoria
Conozco este dolor en nosotros.
quería tanto
no pude dar
quiero cambiar la hora
hoy ya se donde ir.
ya no volveré
se suponía que iba a ser así.
Hoy cierro la puerta
Quiero encontrarme.
no puedo mas
tomar más de ti.
lo sé de memoria
Conozco este dolor en nosotros.
quería tanto
no pude dar
Y si pudiera mantenerlo en nosotros, estaría en nosotros.
¡Y si pudiera llorar no yo, no yo, no yo, no yo!
lo sé de memoria
Conozco este dolor en nosotros.
quería tanto
no pude dar