Traducción de la letra de la canción Are We the Reason? - Blue October

Are We the Reason? (original)

Staring at the window, from afar, don’t want to get close
Hiding in the corner of my mind
Picking up the pieces of expectance, never meaning
Lying with intent, do you consign?
Chosen for the first time, or the last, is this the one line
Begging to be spoken by decree
Watching from the ceiling, as my thoughts become revealing
Stars at night for anyone to see
I didn’t say, we’d make it in a day
No fear, no stay, no fate, no matter
Are we the reason?
I’d never play our game from Z to A
No fear, no stay, no faith to shatter
Are we the reason (coming through)
I hear the reason, tell it true
Are we the reason (coming through)
I need a reason (so do you)
Are we the reason?
Frightened and bewildered, on the path of least resistance
Wandering wide, adrift on open sea
My hunger, like a craving, I’m a child still misbehaving
My light, my beacon, you can rescue me
I didn’t say, we’d make it in a day
No fear, no stay, no fate, no matter
Are we the reason?
I’d never play our game from Z to A
No fear, no stay, no faith to shatter
Are we the reason (coming through)
I hear the reason, tell it true
Are we the reason (coming through)
I need a reason (so do you)
Are we the reason?

(traducción)

Mirando la ventana, desde lejos, no quiero acercarme
Escondiéndose en el rincón de mi mente
Recogiendo las piezas de la expectativa, nunca significando
Mentir con intención, ¿consignas?
Elegida por primera vez, o por última vez, es esta la única línea
Rogando ser hablado por decreto
Mirando desde el techo, mientras mis pensamientos se vuelven reveladores
Estrellas en la noche para que cualquiera las vea
No dije, lo haríamos en un día
Sin miedo, sin permanencia, sin destino, sin importar
¿Somos nosotros la razón?
Nunca jugaría nuestro juego de la Z a la A
Sin miedo, sin estancia, sin fe para romper
¿Somos nosotros la razón (atravesando)
Escucho la razón, dile la verdad
¿Somos nosotros la razón (atravesando)
Necesito una razón (tú también)
¿Somos nosotros la razón?
Asustado y desconcertado, en el camino de la menor resistencia
Vagando ancho, a la deriva en mar abierto
Mi hambre, como un antojo, soy un niño que todavía se porta mal
Mi luz, mi faro, puedes rescatarme
No dije, lo haríamos en un día
Sin miedo, sin permanencia, sin destino, sin importar
¿Somos nosotros la razón?
Nunca jugaría nuestro juego de la Z a la A
Sin miedo, sin estancia, sin fe para romper
¿Somos nosotros la razón (atravesando)
Escucho la razón, dile la verdad
¿Somos nosotros la razón (atravesando)
Necesito una razón (tú también)
¿Somos nosotros la razón?