Traducción de la letra de la canción Fallen From Your Arms - Bob Moses

Fallen From Your Arms (original)

Down where the daylight ends
Lovers are born again
I will become your friend
And fool you with an ear to lend
Tell you a faceless lie
They are my best disguise
'Cause only an angel’s eyes
Can fill your heart and bleed you dry
Been too late
For too long
And now you’re sounding your alarm
Do I belong
Or have I fallen from your arms?
Oh, have I fallen from your arms?
Down where my demons lie
I will be killing time
Caught in a sinking tide
I’ll see you on the other side
Why does it take so long
To sing such a sorry song?
Cause now we’re just hanging on, hanging on
How’d it get so wrong?
Been too late
For too long
And now you’re sounding your alarm
Do I belong
Or have I fallen from your arms?
Oh, have I fallen from your arms?
Been too late
For too long
And now you’re sounding your alarm
Do I belong
Or have I fallen from your arms?
Oh, have I fallen from your arms?

(traducción)

Abajo donde termina la luz del día
Los amantes nacen de nuevo
me convertiré en tu amigo
Y engañarte con un oído para prestar
decirte una mentira sin rostro
son mi mejor disfraz
Porque solo los ojos de un ángel
Puede llenar tu corazón y desangrarte
Ha sido demasiado tarde
Por mucho tiempo
Y ahora estás haciendo sonar tu alarma
Pertenezco
¿O he caído de tus brazos?
Oh, ¿he caído de tus brazos?
Abajo donde yacen mis demonios
estaré matando el tiempo
Atrapado en una marea que se hunde
Te veré en el otro lado
Por que tarda tanto
¿Para cantar una canción tan triste?
Porque ahora solo estamos aguantando, aguantando
¿Cómo se puso tan mal?
Ha sido demasiado tarde
Por mucho tiempo
Y ahora estás haciendo sonar tu alarma
Pertenezco
¿O he caído de tus brazos?
Oh, ¿he caído de tus brazos?
Ha sido demasiado tarde
Por mucho tiempo
Y ahora estás haciendo sonar tu alarma
Pertenezco
¿O he caído de tus brazos?
Oh, ¿he caído de tus brazos?