Traducción de la letra de la canción Ordinary Day - Bob Moses

Ordinary Day (original)

So you say that we lost our way
No hope for a better day
Hear the words that I need to say
Before you turn away
Everybody hurts the same
Though we both know that I’m to blame
There’s no mercy in breaking chains
So if you turn away
Tell me will it hurt the same?
I really wonder if I could
Find another way
Oh won’t you tell me that you would
Find the heart to stay
Will you be there when I fall
To my knees and pray
For an ordinary day
An ordinary day
Say you’ll stay here through all the lies
Take my weakness and steal my pride
So can we turn the page?
Cause everybody hurts the same
I really wonder if I could
Find another way
Oh won’t you tell me that you would
Find the heart to stay
Will you be there when I fall
To my knees and pray
For an ordinary day
An ordinary day

Ordinary Day (traducción)

Así que dices que perdimos nuestro camino
Sin esperanza de un día mejor
Escucha las palabras que necesito decir
antes de que te alejes
A todos les duele lo mismo
Aunque ambos sabemos que yo tengo la culpa
No hay piedad en romper cadenas
Así que si te alejas
Dime, ¿te dolerá lo mismo?
Realmente me pregunto si podría
Encontrar otra manera
Oh, ¿no me dirás que lo harías?
Encuentra el corazón para quedarte
¿Estarás allí cuando me caiga?
De rodillas y orar
Para un día normal
Un dia ordinario
Di que te quedarás aquí a través de todas las mentiras
Toma mi debilidad y roba mi orgullo
Entonces, ¿podemos pasar la página?
Porque a todos les duele lo mismo
Realmente me pregunto si podría
Encontrar otra manera
Oh, ¿no me dirás que lo harías?
Encuentra el corazón para quedarte
¿Estarás allí cuando me caiga?
De rodillas y orar
Para un día normal
Un dia ordinario