Traducción de la letra de la canción Loud and Clear - Bobby V

Loud and Clear (original)

Say what’s the problem?
Did you forget that we was talking?
You the only one that I be calling
Had me up and now I’m falling
I can hear it in your footsteps down the hall
I can feel your pain even through these walls
Just a dial tone every time I call
Girl, I read you loud and clear
That’ll explain it all
You’re not saying one thing
But I hear it loud and clear
You’re not saying one thing
But I hear it loud and clear
Let’s get it out
It’s already loud and clear
Get it out (might as well)
It’s already loud and clear
Say what’s the problem?
Can’t you say something to me?
So why you stallin'?
'Cause all this time is killing me
Killing, killing me
I can hear it in your footsteps down the hall
I can feel your pain even through these walls
Just a dial tone every time I call
Girl, I read you loud and clear
That’ll explain it all
You’re not saying one thing
But I hear it loud and clear
You’re not saying one thing
But I hear it loud and clear
Let’s get it out
It’s already loud and clear
Get it out (might as well)
It’s already loud and clear
You’re not saying one thing
But I hear it loud and clear
You’re not saying one thing
But I hear it loud and clear

(traducción)

dime cual es el problema
¿Olvidaste que estábamos hablando?
Tú eres el único al que llamaré
Me tenía levantado y ahora me estoy cayendo
Puedo oírlo en tus pasos por el pasillo
Puedo sentir tu dolor incluso a través de estas paredes
Solo un tono de marcado cada vez que llamo
Chica, te leo alto y claro
Eso lo explicará todo.
no estas diciendo una cosa
Pero lo escucho alto y claro
no estas diciendo una cosa
Pero lo escucho alto y claro
Vamos a sacarlo
Ya es alto y claro
Sácalo (también podría)
Ya es alto y claro
dime cual es el problema
¿No puedes decirme algo?
Entonces, ¿por qué te detienes?
Porque todo este tiempo me está matando
Matar, matarme
Puedo oírlo en tus pasos por el pasillo
Puedo sentir tu dolor incluso a través de estas paredes
Solo un tono de marcado cada vez que llamo
Chica, te leo alto y claro
Eso lo explicará todo.
no estas diciendo una cosa
Pero lo escucho alto y claro
no estas diciendo una cosa
Pero lo escucho alto y claro
Vamos a sacarlo
Ya es alto y claro
Sácalo (también podría)
Ya es alto y claro
no estas diciendo una cosa
Pero lo escucho alto y claro
no estas diciendo una cosa
Pero lo escucho alto y claro