Traducción de la letra de la canción Cross My Heart - Bobby Vee

Cross My Heart (original)

There’s no one for me but you
Believe me (believe me)
I’ll give all my love to you
Believe me (believe me)
Cross my heart and I hope to die
I won’t change as the time goes by
My love will grow, just don’t you
Go and leave me (leave me)
I feel so good whenever
You are near me (near me)
I pray that you will stay
Forever near me (near me)
Don’t lemme down, don’t go
Don’t play games with my heart
Please say that you won’t go
'Cause I couldn’t stand it
If we were apart
Oh, the things you do are all
The things that please me (please me)
I hope you’ll always be the one
That needs me (needs me)
Cross my heart and I hope to die
I cross my heart, I won’t make you cry
Cross my heart and I hope to die
Cross my heart, I won’t say goodbye

(traducción)

no hay nadie para mi mas que tu
Créeme (créeme)
Te daré todo mi amor
Créeme (créeme)
Cruza mi corazón y espero morir
No cambiaré con el paso del tiempo
Mi amor crecerá, pero tú no
Ve y déjame (déjame)
Me siento tan bien cada vez que
Estás cerca de mí (cerca de mí)
rezo para que te quedes
Siempre cerca de mí (cerca de mí)
No me dejes caer, no te vayas
No juegues con mi corazón
Por favor di que no irás
Porque no podía soportarlo
Si estuviéramos separados
Oh, las cosas que haces son todas
Las cosas que me agradan (me complacen)
Espero que siempre seas el único
Eso me necesita (me necesita)
Cruza mi corazón y espero morir
Cruzo mi corazón, no te haré llorar
Cruza mi corazón y espero morir
Cruza mi corazón, no diré adiós