Traducción de la letra de la canción Шёпотом - BOMBAY

Шёпотом (original)

Не перебивай, хочу как лучше я
Узнаешь от меня или по воле случая
Что дальше будет (дальше будет)
Что дальше будет
Сколько еще ночей
Ты проведешь со мной на студии
Было так хорошо, было решено
Никому не говорить, что внутри
Ты вокруг посмотри
Мы с тобой тут одни
Ну кто бы мне еще помог
Выбить тех тараканов
Что медленно съедали во мне
То каким я был и стал
Ну да, я попал в капкан
Счастья не искал в стакане
Теперь канет в лето
Все, что может ранить
Ну, а пока моей милахой майка пахнет
Таял будто лед, теперь таю как сахар
Ну, а пока моей милахой майка пахнет
Ты скажи мне шепотом, шепотом
Шепотом, шепотом, шепотом
Пропади все пропадом
Все пропадом, все пропадом
Пропадом все
Я отдам тебе все свои мысли
Не спрашивай, зачем они тебе
В них секрет, почему мы так близко
Почему мы так близко
Рядом со мной расцветай
Не надо клятв любви
Останься хозяйкой своих тайн
Я на такое не трачу time
Просто будь рядом, дыши и расцветай
Во снах я вижу тебя, будто насквозь
Я в жизни запутался пазлах
Будильником многими назван
Жадно смотрю на тебя постоянно
Дорожу каждым граммом
Люблю тебя неадекватно
От меня не беги, я все отдам
Береги
Ты перебила мою сильную карту
Я проиграл желание
Говорить только правду
Ну, а пока моей милахой майка пахнет
Таял будто лед, теперь таю как сахар
Ну, а пока моей милахой майка пахнет
Ты скажи мне шепотом, шепотом
Шепотом, шепотом, шепотом
Пропади все пропадом
Все пропадом, все пропадом
Пропадом все
Я отдам тебе все свои мысли
Не спрашивай, зачем они тебе
В них секрет, почему мы так близко
Почему мы так близко

Шёпотом (traducción)

No interrumpas, quiero lo mejor.
Aprenderás de mi o por casualidad
¿Qué sigue? (lo próximo será)
Qué pasará después
cuantas noches mas
pasaras conmigo en el estudio
Se sentía tan bien, se decidió
No le digas a nadie lo que hay dentro
miras a tu alrededor
tu y yo estamos aqui solos
bueno quien mas me ayudaria
Elimina esas cucarachas
Lo que lentamente me comió
Lo que fui y me convertí
Bueno, sí, caí en una trampa.
Yo no busqué la felicidad en un vaso
Ahora sumérgete en el verano
Cualquier cosa que pueda lastimar
Bueno, mientras tanto, mi dulce camiseta huele
Me derretí como el hielo, ahora me estoy derritiendo como el azúcar
Bueno, mientras tanto, mi dulce camiseta huele
Me dices en un susurro, susurro
Susurro, susurro, susurro
perderse todo
Todo está perdido, todo está perdido
Maldita sea todo
Te daré todos mis pensamientos.
No preguntes por qué los necesitas
Tienen un secreto por qué estamos tan cerca
¿Por qué estamos tan cerca?
florece a mi lado
No hay necesidad de votos de amor
Sigue siendo el dueño de tus secretos
no pierdo el tiempo en esto
Solo estar ahí, respirar y florecer
En mis sueños te veo como a través de
Estoy enredado en rompecabezas en la vida
Llamado el despertador por muchos
Te miro con ansia todo el tiempo
atesoro cada gramo
te amo inadecuadamente
No huyas de mí, lo daré todo.
cuídate
Ganaste mi carta fuerte
perdí mi deseo
Habla solo la verdad
Bueno, mientras tanto, mi dulce camiseta huele
Me derretí como el hielo, ahora me estoy derritiendo como el azúcar
Bueno, mientras tanto, mi dulce camiseta huele
Me dices en un susurro, susurro
Susurro, susurro, susurro
perderse todo
Todo está perdido, todo está perdido
Maldita sea todo
Te daré todos mis pensamientos.
No preguntes por qué los necesitas
Tienen un secreto por qué estamos tan cerca
¿Por qué estamos tan cerca?