Traducción de la letra de la canción Baby Don't Deny It (Babydoll de Nylon) - Bonde Do Role, Caetano Veloso, Poolside

Baby Don't Deny It (Babydoll de Nylon) (original)

Baby, don’t deny it, you know you wanna dance!
(Baby, don’t deny it, you know you wanna dance!)
The rhythm in our bodies is waiting for a chance!
(The rhythm in our bodies is waiting for a chance!)
Baby, don’t deny it, you know you wanna dance!
(Baby, don’t deny it, you know you wanna dance!)
The rhythm in our bodies is waiting for a chance!
(The rhythm in our bodies is waiting for a chance!)
Feliz quem pode ver
Feliz quem pode ter
Para a visão e o tato
O contato e o prazer
O seu corpo mulato
Nesse transparecer
Além de todo o nylon —
Você, você, você!

(traducción)

Cariño, no lo niegues, ¡sabes que quieres bailar!
(Bebé, no lo niegues, ¡sabes que quieres bailar!)
¡El ritmo en nuestros cuerpos está esperando una oportunidad!
(¡El ritmo en nuestros cuerpos está esperando una oportunidad!)
Cariño, no lo niegues, ¡sabes que quieres bailar!
(Bebé, no lo niegues, ¡sabes que quieres bailar!)
¡El ritmo en nuestros cuerpos está esperando una oportunidad!
(¡El ritmo en nuestros cuerpos está esperando una oportunidad!)
Feliz que puedas ver
Feliz que pueda ter
Para a visão e o tato
O contato e o prazer
O seu corpo mulato
Nesse transparente
Além de todo o nylon—
¡Você, você, você!