Traducción de la letra de la canción Demon's Reach - Borders

Demon's Reach (original)

I see the pressure in your head
That says she’s better off dead
You want it all
Just don’t go looking through the window
Just don’t go looking through the window
Murder of the first degree
You’re so nice to me
He lives in dreams
So close
No hope it seems
One shot, one kill
Let the blood spill
Cop a couple of sleeping pills
Get you by till your next drug deal
Got you all messed up like you do it for the thrill
Feed me lies and neutralise
The fear I need to purify
Feed me lies and neutralise
Hey, Hey
You took her life away
There’s no eternity
He gives no sympathy
Just don’t go looking through the window
Cause then you’ll see the demons reach
Just don’t go looking through the window
I see the pressure in your head
That says she’s better off dead
What darkness lies beneath your skin?
Feed me lies and neutralise
The fear I need to purify
Feed me lies and neutralise
Hey, Hey
You took her life away
There’s no eternity
He gives no sympathy
Just don’t go looking through the window
Cause then you’ll see the demons reach

Demon's Reach (traducción)

Veo la presión en tu cabeza
Eso dice que está mejor muerta
lo quieres todo
Simplemente no vayas a mirar por la ventana
Simplemente no vayas a mirar por la ventana
Asesinato en primer grado
eres tan amable conmigo
El vive en sueños
Tan cerca
Sin esperanza, parece
Un disparo, un muerto
Deja que la sangre se derrame
Toma un par de pastillas para dormir
Conseguirlo hasta su próximo negocio de drogas
Los tengo a todos en mal estado como si lo hicieran por la emoción
Aliméntame con mentiras y neutraliza
El miedo que necesito purificar
Aliméntame con mentiras y neutraliza
hola, hola
Le quitaste la vida
no hay eternidad
El no da simpatía
Simplemente no vayas a mirar por la ventana
Porque entonces verás que los demonios llegan
Simplemente no vayas a mirar por la ventana
Veo la presión en tu cabeza
Eso dice que está mejor muerta
¿Qué oscuridad se esconde debajo de tu piel?
Aliméntame con mentiras y neutraliza
El miedo que necesito purificar
Aliméntame con mentiras y neutraliza
hola, hola
Le quitaste la vida
no hay eternidad
El no da simpatía
Simplemente no vayas a mirar por la ventana
Porque entonces verás que los demonios llegan