Traducción de la letra de la canción Back Breaker - Born A New

Back Breaker (original)

I’m at the bottom
Lower than low
My cries, my cries, they don’t fucking matter
And you say you understand, but I’m stuck with this thought in my head.
You can listen, but you can’t comprehend
Pain in my hands, pain in my head
Alone in a world where everyone has done their share
You fake snakes, biting ankles
You ran your luck, now bite the curb mothafucka
No way out with these bridges burned
Feeling yourself rot to the bone, with these bridges burned
I’m in need of help and so far from your arms in reach
You’re always out leaving me on my own
I feel my back caving in
I ain’t your bitch
So go ahead and pray
I’ll be the reaper
My soul’s not dead

Back Breaker (traducción)

estoy en el fondo
Más bajo que bajo
Mis llantos, mis llantos, no importan
Y dices que entiendes, pero estoy atascado con este pensamiento en mi cabeza.
Puedes escuchar, pero no puedes comprender
Dolor en mis manos, dolor en mi cabeza
Solo en un mundo donde todos han hecho su parte
Serpientes falsas, mordiendo tobillos
Corriste tu suerte, ahora muerde la acera hijo de puta
No hay salida con estos puentes quemados
Sintiéndote pudrirte hasta los huesos, con estos puentes quemados
Necesito ayuda y estoy tan lejos de tus brazos al alcance
Siempre estás afuera dejándome solo
Siento que mi espalda se hunde
yo no soy tu perra
Así que adelante y reza
seré el segador
mi alma no esta muerta