Traducción de la letra de la canción whentheresnobullettobite - Born A New

whentheresnobullettobite (original)

I bit my tongue so motherfucking hard
That i can’t even speak
One in the chamber and the safety off
Nothing’s there to hold me back
Rolled back down with my eyes up
One last breath till i pop off
Grinding my teeth to dust
Gun to my head, the only thing I’ll trust
At the end and i’m on the edge
I can’t get myself out of this bed
Contours of black and grey
Meaning there won’t be a change, not today
No peace
Is my reality, 6 ft deep
6 ft deep, motherfucker
Sunsets to sunrise
Times hidden in disguise
Making myself bleed just to see color again
Out of time, out of options, out of control
Grinding my teeth to dust
And i just don’t give a fuck
I lost all taste except for lead
Tried to bite the bullet, but it went through my head
I keep the safety off incase it’s my time to go
I scratched my skin to bone
Blood bleeds red, a color unknown

(traducción)

Me mordí la lengua tan jodidamente fuerte
Que ni siquiera puedo hablar
Uno en la cámara y el seguro apagado
No hay nada que me detenga
Rodé hacia abajo con mis ojos hacia arriba
Un último respiro hasta que me apague
Rechinando mis dientes hasta convertirlos en polvo
Pistola en mi cabeza, lo único en lo que confiaré
Al final y estoy en el borde
No puedo salir de esta cama
Contornos de negro y gris
Lo que significa que no habrá un cambio, no hoy
No paz
es mi realidad, 6 pies de profundidad
6 pies de profundidad, hijo de puta
Puestas de sol al amanecer
Tiempos ocultos disfrazados
Haciéndome sangrar solo para volver a ver el color
Fuera de tiempo, fuera de opciones, fuera de control
Rechinando mis dientes hasta convertirlos en polvo
Y simplemente no me importa una mierda
Perdí todo el gusto excepto el plomo
Traté de morder la bala, pero me atravesó la cabeza
Mantengo el seguro apagado en caso de que sea mi hora de irme
Me rasqué la piel hasta el hueso
La sangre sangra roja, un color desconocido