Traducción de la letra de la canción Rise Or Die - Born From Pain

Rise Or Die (original)

Sands of time slip away, see us hurting
Slowly see decline this time, increase the burden
Pending bloodshed, endless lies, there seems no end
Moving up into our lives, humanity seems to be in love…
Rise up to the misery
That’s coming down
Face up to the enemy
Life will be devoured
Rise up to the misery
That’s coming down
Must learn from the past
We’re the ones in power
World in flames, no escape, it’s here and now
Ripped up civilization, humanity seems to be in love…
Seek the truth
Live the lie
Swim or drown
Rise or die

Rise Or Die (traducción)

Las arenas del tiempo se escapan, nos vemos sufriendo
Lentamente vea declinar esta vez, aumente la carga
Pendiente derramamiento de sangre, mentiras interminables, parece no tener fin
Avanzando en nuestras vidas, la humanidad parece estar enamorada...
Levántate a la miseria
eso esta bajando
Enfrentarse al enemigo
La vida será devorada
Levántate a la miseria
eso esta bajando
Debe aprender del pasado
Somos los que están en el poder
Mundo en llamas, sin escape, está aquí y ahora
Civilización destrozada, la humanidad parece estar enamorada...
Buscar la verdad
vive la mentira
nadar o ahogarse
Levántate o muere