Traducción de la letra de la canción Quoth Azalea, the Demon (Rhododendoom II) - Botanist

Quoth Azalea, the Demon (Rhododendoom II) (original)

«Disperse my seed that my minions may gather
Beneath sylvan umbrage my own shadow will grow.»
So rose and spoke the stygian flora
«You shall be the prophet of my upheaval
You shall be my sword.»
«Await the time of Sagittarius to unsheath your spade
By your hand, terminal clusters propagate
From your ardor shall bloom my doom.»
«From the soil my reign shall grow
From your toil my brethren shall rise
To reclaim the earth shall you serve me
And reap your reward.»
«For yours shall be the final effacement of mankind
Not in death shall you end
But in transmuted life eternal
Incorporated into the Chlorophyllic Continuum
Shall you live on evermore.»
I am yours, pentatheric master
Your germination is my task
May your red plantae legions
Sow the seed of the Budding Dawn
Tearing down the human presence
Uprooting their destructive ways
Your dominion will I engineer
May flora again reign supreme

(traducción)

«Dispersa mi semilla para que mis secuaces puedan reunir
Bajo la sombra selvática crecerá mi propia sombra.»
Así se levantó y habló la flora estigia
«Tú serás el profeta de mi trastorno
Tú serás mi espada.»
«Espera el momento de Sagitario para desenvainar tu pala
Por tu mano, los grupos de terminales se propagan
De tu ardor florecerá mi destino.»
«De la tierra crecerá mi reino
De tu trabajo se levantarán mis hermanos
Para reclamar la tierra me servirás
Y recoge tu recompensa.»
«Porque tuya será la destrucción final de la humanidad
No en la muerte terminarás
Pero en la vida eterna transmutada
Incorporado al Continuo Clorofílico
Vivirás para siempre.»
Soy tuyo, maestro pentatérico
tu germinacion es mi tarea
Que tus legiones de plantas rojas
Siembra la semilla del amanecer en ciernes
Derribando la presencia humana
Desarraigando sus caminos destructivos
Tu dominio diseñaré
Que la flora vuelva a reinar suprema