Traducción de la letra de la canción Athlete - Goldie1, Boy Better Know

Athlete (original)

So much food at the table why you wanna act like Judas
Everybody puttin' in work and you got bare excuses
But when they call your number, where you gonna run I wonder
Tie your lace, fix your face, I’m your fitness instructor
Run like an athlete
Run like an athlete
Put him in the backseat
Put him in the backseat
Run like an athlete
Run like an athlete
Catch him put him in the backseat
Catch him put him in the backseat
Run like an athlete
Run like an athlete
Put him in the backseat
Put him in the backseat
Run like an athlete
Run like an athlete
Catch him put him in the backseat
Catch him put him in the backseat
Yo, I make man run like say he’s on the last leg of the relay
Run a man way down the road and catch him
If I don’t you will learn about the action replay
MC murderer, make an MC change his title to hurdler
Man said it’s beef on the menu, cool
It’s just shells and corn that I’m servin' ya
Run up and get done up, I don’t play I tun up till I bun up, you don’t say
Service, I’m in the back of the club with the big batty ting just twerking
Man try jump on the wave, they hate so much 'till it’s hurting
I make man run like an athlete, you better pray that your stamina’s working
BBK will live forever, real friends don’t die they live together
Talking bars we bring the pepper
Man wanna meet better bring the cheddar
No long ting when I’m talking, turn an MC to an orphan
'Cah we come for the big boy paper
And not for the likkle man portion
Boy Better Know we’re the realest out here, can’t see them man they’re eating
out here
The roots ama' deeply seeded out here
A lot of my niggas need feeding out here
So man are gonna shine right now
It’s just money on the line right now
I keep telling them again but they didn’t wanna listen now it’s all about grime
right now
Move humble, the road’s where you catch me
I’m in an Uber, sat in the backseat
Pull up on the block in my right mind
1, 2 zoots got me stoned, high times
When it’s my time, you best mind out
Touch a button, you’re gonna find out
No security, no breddin'
The circle of bread you man can’t get in
So, take a look but please don’t touch
A likkle 'ello and bye was enough
My crew are the waviest here
More wavy than the waviest hair
We bring the vibe we hate to be fair
When you step onto the stage all the man get air
Make the wrong move, that’s long
'Cause I’ll roll out with the realest dons
Run like an athlete
Run like an athlete
Put him in the backseat
Put him in the backseat
Run like an athlete
Run like an athlete
Catch him put him in the backseat
Catch him put him in the backseat
We’ve been out 'ere for ages, finally hit that top spot
North London grew up on a hot block, manna' say my bars are top notch
Man are popular but not pop, I can tell you what’s good fam what’s not
Aim at the game and we hit the soft spot, far from a long shot
Backstage looking all hotboxed, we got the ravers buzzing
Been chasing done a whole lot of running
Celebrate greatness, drinking and bunning
Not thinking about times when we didn’t have nuttin'
We went from nuttin' to suttin', can’t be greedy we can’t be glutton
They didn’t wanna let no one in, but we just run in
Come through gunnin', didn’t see that one comin'
Once upon a time yeah you could call this a race
But I think nowadays you have to call this a chase and we came up with the plan
all in a day
Yeah, we’re too weird, we’re too rare
All man need is one engineer
And they know that’s MSM there
That’s why we got the rest of them scared
These kind of riches you can’t rob it
Stand up in the high road, card in my pocket
You don’t want it, over the bonnet
Trust me I run down Sonic
It’s not a mix CD if it ain’t got «Them Man There», «Man Don’t Care» and «Shutdown» on it
You don’t wanna lose your girl so please don’t come around bosses
Unlimited vibes, vibe can’t done, fresh, clean, badman lungs
When man said run like an athlete fam you better run fast 'cause man can run
Chase man around and hop over fences, man’s greyhounding
Run rings around a block of houses, run a man down like T-1000
Finesse, won’t break a sweat but I’ll kick man’s back foot make man trip up
Stress, talking high pitch like an air hostess
You don’t want none, you’re on your ones
Talking about guns, blud hush your gums
Fam man ain’t dumb, argument done
Serious, make a man run, run
Run like an athlete
Run like an athlete
Put him in the backseat
Put him in the backseat
Run like an athlete
Run like an athlete
Catch him put him in the backseat
Catch him put him in the backseat
Run like an athlete
Run like an athlete
Put him in the backseat
Put him in the backseat
Run like an athlete
Run like an athlete
Catch him put him in the backseat
Catch him put him in the backseat

(traducción)

Tanta comida en la mesa ¿Por qué quieres actuar como Judas?
Todo el mundo trabajando y tienes excusas
Pero cuando llaman a tu número, a dónde vas a correr, me pregunto
Ata tu encaje, arregla tu cara, soy tu instructor de fitness
Corre como un atleta
Corre como un atleta
Ponlo en el asiento trasero
Ponlo en el asiento trasero
Corre como un atleta
Corre como un atleta
Atrápenlo, pónganlo en el asiento trasero
Atrápenlo, pónganlo en el asiento trasero
Corre como un atleta
Corre como un atleta
Ponlo en el asiento trasero
Ponlo en el asiento trasero
Corre como un atleta
Corre como un atleta
Atrápenlo, pónganlo en el asiento trasero
Atrápenlo, pónganlo en el asiento trasero
Oye, hago que el hombre corra como si estuviera en el último tramo del relevo
Corre a un hombre por el camino y atrápalo
Si no lo hago, aprenderá sobre la repetición de la acción.
Asesino de MC, haz que un MC cambie su título a vallista
El hombre dijo que hay carne en el menú, genial
Son solo conchas y maíz lo que te estoy sirviendo
Corre y termina, no juego, afino hasta que me doy, no dices
Servicio, estoy en la parte de atrás del club con el gran chiflado haciendo twerking
El hombre intenta saltar sobre la ola, odian tanto hasta que duele
Hago que el hombre corra como un atleta, es mejor que reces para que tu resistencia funcione
BBK vivirá para siempre, los verdaderos amigos no mueren viven juntos
Hablando de bares traemos la pimienta
El hombre quiere conocer mejor traer el queso cheddar
No mucho cuando estoy hablando, convierte a un MC en un huérfano
'Cah, venimos por el papel de chico grande
Y no para la parte del hombre likkle
Muchacho, mejor sé que somos los más reales aquí, no puedo verlos, hombre, están comiendo
aquí afuera
Las raíces están profundamente sembradas aquí
Muchos de mis niggas necesitan alimentarse aquí
Así que el hombre va a brillar ahora mismo
Es solo dinero en juego en este momento
Sigo diciéndoles otra vez pero no querían escuchar ahora todo se trata de mugre
ahora mismo
Muévete humilde, el camino es donde me atrapas
Estoy en un Uber, sentado en el asiento trasero
Tire hacia arriba en el bloque en mi sano juicio
1, 2 zoots me drogaron, tiempos altos
Cuando sea mi hora, es mejor que te preocupes
Toca un botón, lo descubrirás
Sin seguridad, sin crianza
El círculo de pan en el que no puedes entrar
Así que, echa un vistazo, pero por favor no toques
Un likkle 'hola y adiós fue suficiente
Mi tripulación es la más ondulada aquí
Más ondulado que el pelo más ondulado
Traemos la vibra que odiamos para ser justos
Cuando subes al escenario todo el hombre toma aire
Haz el movimiento equivocado, eso es largo
Porque saldré con los dons más reales
Corre como un atleta
Corre como un atleta
Ponlo en el asiento trasero
Ponlo en el asiento trasero
Corre como un atleta
Corre como un atleta
Atrápenlo, pónganlo en el asiento trasero
Atrápenlo, pónganlo en el asiento trasero
Hemos estado aquí por mucho tiempo, finalmente alcanzamos ese primer lugar
El norte de Londres creció en un bloque caliente, manna' dice que mis barras son de primera categoría
Los hombres son populares pero no pop, puedo decirte lo que es bueno, familia, lo que no lo es.
Apunta al juego y damos en el punto débil, lejos de ser un tiro lejano
Tras bambalinas luciendo todo hotboxed, tenemos a los ravers zumbando
He estado persiguiendo mucho corriendo
Celebre la grandeza, bebiendo y paneando
Sin pensar en los momentos en que no teníamos nuttin'
Pasamos de locos a tontos, no podemos ser codiciosos, no podemos ser glotones
No querían dejar entrar a nadie, pero entramos corriendo
Ven a disparar, no lo vi venir
Érase una vez, sí, podrías llamar a esto una carrera
Pero creo que hoy en día tienes que llamar a esto una persecución y se nos ocurrió el plan.
todo en un dia
Sí, somos demasiado raros, somos demasiado raros
Todo lo que el hombre necesita es un ingeniero
Y saben que ahí están los HSH
Por eso asustamos al resto
Este tipo de riquezas no las puedes robar
Ponte de pie en el camino alto, tarjeta en mi bolsillo
No lo quieres, sobre el capó
Confía en mí, atropellé a Sonic
No es un CD de mezclas si no tiene «Them Man There», «Man Don’t Care» y «Shutdown» en él.
No quieres perder a tu chica, así que por favor no vengas jefes
Vibraciones ilimitadas, la vibra no se puede hacer, pulmones frescos, limpios y malos
Cuando el hombre dijo corre como un atleta familia, es mejor que corras rápido porque el hombre puede correr
Persigue al hombre y salta las cercas, el galgo del hombre
Corre anillos alrededor de un bloque de casas, atropella a un hombre como T-1000
Finesse, no romperé el sudor, pero patearé el pie trasero del hombre para hacer que el hombre tropiece
Estrés, hablar en tono alto como una azafata
No quieres ninguno, estás en los tuyos
Hablando de armas, Blud calla tus encías
Fam man no es tonto, argumento hecho
En serio, haz que un hombre corra, corra
Corre como un atleta
Corre como un atleta
Ponlo en el asiento trasero
Ponlo en el asiento trasero
Corre como un atleta
Corre como un atleta
Atrápenlo, pónganlo en el asiento trasero
Atrápenlo, pónganlo en el asiento trasero
Corre como un atleta
Corre como un atleta
Ponlo en el asiento trasero
Ponlo en el asiento trasero
Corre como un atleta
Corre como un atleta
Atrápenlo, pónganlo en el asiento trasero
Atrápenlo, pónganlo en el asiento trasero