Traducción de la letra de la canción Quarantine - Boy Epic

Quarantine (original)

It’s gonna be much harder on you, girl
This thing that I do, girl
If you only knew what I do, I do
It’s gonna be so bad when it’s over
You don’t wanna go there
'Cause every case has complications sometimes there’s fatal ones too
And I don’t want that for you
Don’t get me wrong
I really wanna get with you
You seem so pure and true
Tell me what do I do
Trust me, you don’t wanna catch a heartache from me
Trust me, you don’t wanna know about this disease
You don’t wanna know my history
It’ll freak you out
It’ll freak you out
Trust me, you don’t wanna catch a heartache from me
Trust me, you don’t wanna know about this disease
You don’t wanna know my history
So I won’t come out
I won’t come out of quarantine
You’ll never feel much higher than this girl
This taste on your lips, girl
If you only knew what I do, I do
It’s gonna be so bad
I’m gonna make you so bad
Do you really wanna go there?
Do you really wanna go there?
No, no
Trust me, you don’t wanna catch a heartache from me
Trust me, you don’t wanna know about this disease
You don’t wanna know my history
It’ll freak you out
It’ll freak you out
Trust me, you don’t wanna catch a heartache from me
Trust me, you don’t wanna know about this disease
You don’t wanna know my history
So I won’t come out
I won’t come out of quarantine
And I don’t want that for you
Don’t get me wrong
I really wanna get with you
You seem so pure and true
Tell me what do I do
Yeah!
Trust me, you don’t wanna catch a heartache from me
Trust me, you don’t wanna know about this disease
You don’t wanna know my history
It’ll freak you out
It’ll freak you out
Trust me, you don’t wanna catch a heartache from me
Trust me, you don’t wanna know about this disease
You don’t wanna know my history
So I won’t come out
I won’t come out of quarantine

(traducción)

Va a ser mucho más difícil para ti, niña
Esto que hago, chica
Si supieras lo que hago, lo hago
Va a ser tan malo cuando termine
No quieres ir allí
Porque cada caso tiene complicaciones, a veces también hay fatales
Y no quiero eso para ti
no me malinterpretes
Realmente quiero estar contigo
Pareces tan puro y verdadero
Dime que hago
Confía en mí, no quieres tener un dolor de corazón mío
Confía en mí, no quieres saber sobre esta enfermedad.
No quieres saber mi historia
te asustará
te asustará
Confía en mí, no quieres tener un dolor de corazón mío
Confía en mí, no quieres saber sobre esta enfermedad.
No quieres saber mi historia
Así que no saldré
no saldré de la cuarentena
Nunca te sentirás mucho más alto que esta chica
Este sabor en tus labios, niña
Si supieras lo que hago, lo hago
va a ser tan malo
te voy a hacer tan mal
¿De verdad quieres ir allí?
¿De verdad quieres ir allí?
No no
Confía en mí, no quieres tener un dolor de corazón mío
Confía en mí, no quieres saber sobre esta enfermedad.
No quieres saber mi historia
te asustará
te asustará
Confía en mí, no quieres tener un dolor de corazón mío
Confía en mí, no quieres saber sobre esta enfermedad.
No quieres saber mi historia
Así que no saldré
no saldré de la cuarentena
Y no quiero eso para ti
no me malinterpretes
Realmente quiero estar contigo
Pareces tan puro y verdadero
Dime que hago
¡Sí!
Confía en mí, no quieres tener un dolor de corazón mío
Confía en mí, no quieres saber sobre esta enfermedad.
No quieres saber mi historia
te asustará
te asustará
Confía en mí, no quieres tener un dolor de corazón mío
Confía en mí, no quieres saber sobre esta enfermedad.
No quieres saber mi historia
Así que no saldré
no saldré de la cuarentena