Traducción de la letra de la canción STONEFIST - HEALTH, Boys Noize, Empress Of

STONEFIST (original)

And though we know how far we’ve come
We stay possessed by what we lost
And we both know, love’s not in our hearts
And we both know, love’s not in our hearts
And we both know, love’s not in our hearts
And we both know, love’s not in our hearts
We’re never going backwards
We’re never growing young (not in our hearts)
We’re never coming back here
Remember, love’s not in our hearts
Are we all the same, different?
Promise you, the fire’s hot
Are we all the same, different?
Promised you to promise more
And though we know how far we’ve grown
We know it’s not in our hearts
We stay possessed by what we lost
No, not in our hearts
We’re never going backwards
We’re never growing young (not in our hearts)
We’re never coming back here
Remember, what you are
We’re never going backwards (not in our hearts)
We’re never growing young (not in our hearts)
We’re never coming back here (not in our hearts)
Remember, love’s not in our hearts

STONEFIST (traducción)

Y aunque sabemos lo lejos que hemos llegado
Nos quedamos poseídos por lo que perdimos
Y ambos sabemos que el amor no está en nuestros corazones
Y ambos sabemos que el amor no está en nuestros corazones
Y ambos sabemos que el amor no está en nuestros corazones
Y ambos sabemos que el amor no está en nuestros corazones
Nunca vamos a retroceder
Nunca nos hacemos jóvenes (no en nuestros corazones)
Nunca volveremos aquí
Recuerda, el amor no está en nuestros corazones
¿Somos todos iguales, diferentes?
Te lo prometo, el fuego está caliente
¿Somos todos iguales, diferentes?
Te prometí prometer más
Y aunque sabemos cuánto hemos crecido
Sabemos que no está en nuestros corazones
Nos quedamos poseídos por lo que perdimos
No, no en nuestros corazones
Nunca vamos a retroceder
Nunca nos hacemos jóvenes (no en nuestros corazones)
Nunca volveremos aquí
Recuerda, lo que eres
Nunca retrocederemos (no en nuestros corazones)
Nunca nos hacemos jóvenes (no en nuestros corazones)
Nunca volveremos aquí (no en nuestros corazones)
Recuerda, el amor no está en nuestros corazones