Traducción de la letra de la canción firstego - brakence

firstego (original)

Oh I used to know my ethic
Now I’m bouncing off the walls of my intent
And I want everyone to know me
But I’m looking past required interaction
'Cause I’ve been looking down your path like a mental quickscope
Look in your direction realize that you wan' be friends though
Talking 'bout release dates, dominate my end goals
Yeah I know I can do it just gotta put in elbow
Bad talk, good luck (Ay)
I’m lacking my funds (Ay)
Got no face on my passport
Got no haze in my lungs (Ay)
I just sit there and flashback
Fall backwards, I backtrack
Don’t call me stupid, I’m dumb
Don’t call me Cupid, 'cause uh
Brakence made a brand new sound now, and if you hear it you won’t wanna fuck
with me
Worst handshake in the world, but when I show up they still wanna be stuck to me
'Cause I don’t really care about the flux
Just your drive and your passion to do something that you love
Act up, yeah I got it from the WiFi
Everywhere I go want to see her in the nighttime
Keep me up late, got me doing all the right crime
And running my ego right off a mattress
Think your funny but really you stuck in past tense
I can get a little religious no I ain’t static
Now I got a skill but how am I gonna cash this
You can keep it coming 'cause I’m gonna run it back
'Cause I’ve been looking down your path like a mental quickscope
Look in your direction realize that you wan' be friends though
Talking 'bout release dates, dominate my end goals
Yeah I know I can do it just gotta put in elbow
I’m tired of these motherfuckers in my headphones
Loaded up with questions 'bout my mental state, Velcro
Booked weeks, like I really wanna keep up this show
Fuck everything but my DAW and my SO
And now I find myself enthralled
There’s a reason I forgot what I was thinking
And I was trained to be responsible
But I can’t do it with this screen in my lap
So I’ll just be like
Get outta my Insta feed
Why you wanna be a friend of me?
I’m a nerd, I don’t care about one night stands or drinking on the Hennessy
'Cause I’m on Earth to fight entropy
But I’m using chaos as my energy
Everywhere I need to go
Add a little more just so I can feel my self
Get outta my Insta feed
Why you wanna be a friend of me?
I’m a nerd, I don’t care about one night stands or drinking on the Hennessy
'Cause I’m on Earth to fight entropy
But I’m using chaos as my energy
Everywhere I need to go
Add a little more just so I can feel my self like
Get outta my Insta feed
Why you wanna be a friend of me?
I’m a nerd, I don’t care about one night stands or drinking on the Hennessy
'Cause I’m on Earth to fight entropy
But I’m using chaos as my energy
Everywhere I need to go
Add a little more just so I can
Get outta my Insta feed
Why you wanna be a friend of me?
I’m a nerd, I don’t care about one night stands or drinking on the Hennessy
'Cause I’m on Earth to fight entropy
But I’m using chaos as my energy
Everywhere I need to go
Add a little more just so I can feel my- fuck

firstego (traducción)

Oh, solía conocer mi ética
Ahora estoy rebotando en las paredes de mi intención
Y quiero que todos me conozcan
Pero estoy mirando más allá de la interacción requerida
Porque he estado mirando tu camino como un visor rápido mental
Mira en tu dirección y date cuenta de que quieres ser amigo
Hablando de fechas de lanzamiento, dominar mis objetivos finales
Sí, sé que puedo hacerlo, solo tengo que poner el codo
Mala charla, buena suerte (Ay)
Me faltan mis fondos (Ay)
No tengo cara en mi pasaporte
No tengo neblina en mis pulmones (Ay)
Solo me siento allí y flashback
Caigo hacia atrás, retrocedo
No me llames estúpido, soy tonto
No me llames Cupido, porque uh
Brakence hizo un nuevo sonido ahora, y si lo escuchas, no querrás follar
conmigo
El peor apretón de manos del mundo, pero cuando aparezco todavía quieren estar pegados a mí
Porque realmente no me importa el flujo
Solo tu impulso y tu pasión por hacer algo que amas.
Actúa, sí, lo obtuve del WiFi
Donde quiera que vaya quiero verla en la noche
Mantenme despierto hasta tarde, me hizo hacer todo el crimen correcto
Y sacar mi ego de un colchón
Piensas que eres gracioso, pero en realidad te quedaste en tiempo pasado
Puedo ponerme un poco religioso, no, no soy estático
Ahora tengo una habilidad, pero ¿cómo voy a cobrar esto?
Puedes seguir viniendo porque lo voy a ejecutar de nuevo
Porque he estado mirando tu camino como un visor rápido mental
Mira en tu dirección y date cuenta de que quieres ser amigo
Hablando de fechas de lanzamiento, dominar mis objetivos finales
Sí, sé que puedo hacerlo, solo tengo que poner el codo
Estoy cansado de estos hijos de puta en mis auriculares
Cargado con preguntas sobre mi estado mental, Velcro
Semanas reservadas, como si realmente quisiera seguir con este programa
A la mierda todo menos mi DAW y mi SO
Y ahora me encuentro cautivado
Hay una razón por la que olvidé lo que estaba pensando
Y me entrenaron para ser responsable
Pero no puedo hacerlo con esta pantalla en mi regazo
Así que seré como
Sal de mi feed de Insta
¿Por qué quieres ser mi amigo?
Soy un nerd, no me importan las aventuras de una noche o beber en el Hennessy
Porque estoy en la Tierra para luchar contra la entropía
Pero estoy usando el caos como mi energía
A todos los lugares a los que necesito ir
Agrega un poco más solo para que pueda sentirme a mí mismo
Sal de mi feed de Insta
¿Por qué quieres ser mi amigo?
Soy un nerd, no me importan las aventuras de una noche o beber en el Hennessy
Porque estoy en la Tierra para luchar contra la entropía
Pero estoy usando el caos como mi energía
A todos los lugares a los que necesito ir
Agregue un poco más solo para que pueda sentirme como
Sal de mi feed de Insta
¿Por qué quieres ser mi amigo?
Soy un nerd, no me importan las aventuras de una noche o beber en el Hennessy
Porque estoy en la Tierra para luchar contra la entropía
Pero estoy usando el caos como mi energía
A todos los lugares a los que necesito ir
Añadir un poco más para que yo pueda
Sal de mi feed de Insta
¿Por qué quieres ser mi amigo?
Soy un nerd, no me importan las aventuras de una noche o beber en el Hennessy
Porque estoy en la Tierra para luchar contra la entropía
Pero estoy usando el caos como mi energía
A todos los lugares a los que necesito ir
Agrega un poco más solo para que pueda sentir mi mierda