Traducción de la letra de la canción Зорька алая - Братья Радченко

Зорька алая (original)

Зорька алая,
Зорька алая, губы алые,
А в глазах твоих,
А в глазах твоих неба синь.
Ты любовь моя долгожданная,
Не покинь меня, не покинь меня,
Не покинь.
Ты любовь моя долгожданная,
Не покинь меня, не покинь меня,
Не покинь.
По плечам твоим
Спелым колосом льются волосы,
Только голову,
Только голову запрокинь.
Своей нежностью, своим голосом
Не покинь меня, не покинь меня,
Не покинь.
Своей нежностью, своим голосом
Не покинь меня, не покинь меня,
Не покинь.
Всех красивее,
Всех дороже мне стала ты,
Даже капелькой
Своей нежности не остынь.
Через сотни лет, через тысячи
Не покинь меня, не покинь меня,
Не покинь.
Через сотни лет, через тысячи
Не покинь меня, не покинь меня,
Не покинь.

(traducción)

amanecer escarlata,
amanecer escarlata, labios escarlata,
Y en tus ojos
Y en tus ojos el cielo es azul.
Eres mi amor tan esperado,
No me dejes, no me dejes
no te vayas
Eres mi amor tan esperado,
No me dejes, no me dejes
no te vayas
sobre tus hombros
Madura cabellera derramándose,
solo la cabeza
Sólo echa la cabeza hacia atrás.
Con tu ternura, con tu voz
No me dejes, no me dejes
no te vayas
Con tu ternura, con tu voz
No me dejes, no me dejes
no te vayas
todos son mas hermosos
Te has vuelto más querido para mí que nadie,
Incluso una gota
No pierdas tu ternura.
En cientos de años, en miles
No me dejes, no me dejes
no te vayas
En cientos de años, en miles
No me dejes, no me dejes
no te vayas