Traducción de la letra de la canción Laura - Brave Combo

Laura (original)

Laura, oyeme mujer
Tu no me haces caso
Laura, tienes que saber
Que mi amor no es falso
Solo quiero ser tu amigo
Yo te digo la verdad
Solo quiero hablar contigo
No te voy hacerte mal
Repite el primero stanza
Solo quiero ser tu amigo yo te digo la verdad
Solo quiero estar contigo no te voy hacerte mal… HOH!
Laura…
Echale con sabor…
Repite el primero stanza
Solo quiero ser tu amigo yo te digo la verdad
Solo quiero hablar contigo no te voy hacerte mal
Repite el primero stanza
LAURA!
Laura, woman listen to me
Don’t mind me
Laura, you have to know
That my love is not false
I only want to be your friend
I tell you the truth
I only want to talk with you
I won’t do you wrong
Repeat the 1st stanza
I only want to be your friend
I tell you the truth
I only want to be with you
I won’t do you wrong… HUH!
Laura…
Play it with flavor (style)!
…
Repeat the 1st stanza
I only want to be your friend
I tell you the truth
I only want to talk with you
I won’t do you wrong
Repeat the 1st stanza
LAURA!

Laura (traducción)

Laura, oyeme mujer
Tu no me haces caso
Laura, tienes que saber
Que mi amor no es falso
Solo quiero ser tu amigo
Yo te digo la verdad
Solo quiero hablar contigo
No te voy a hacer mal
Repite el primer estrofa
Solo quiero ser tu amigo yo te digo la verdad
Solo quiero estar contigo no te voy a hacerte mal… HOH!
Laura…
Échale con sabor…
Repite el primer estrofa
Solo quiero ser tu amigo yo te digo la verdad
Solo quiero hablar contigo no te voy a hacerte mal
Repite el primer estrofa
¡LAURA!
Laura mujer escúchame
no me hagas caso
Laura, tienes que saber
Que mi amor no es falso
Yo sólo quiero ser tu amigo
Te digo la verdad
Sólo quiero hablar con usted
no te haré mal
Repite la 1ra estrofa
Yo sólo quiero ser tu amigo
Te digo la verdad
Sólo quiero estar contigo
No te haré mal... ¡EH!
Laura…
¡Juega con sabor (estilo)!
…
Repite la 1ra estrofa
Yo sólo quiero ser tu amigo
Te digo la verdad
Sólo quiero hablar con usted
no te haré mal
Repite la 1ra estrofa
¡LAURA!