Traducción de la letra de la canción Rules Of The Game - Brazilian Girls

Rules Of The Game (original)

Boys:
What are you to me tonight?
Other than
Something we know from the past
Is that a laugh we had
Girl:
Why are we here tonight?
Are you sure?
Before the night is over
I’ll be yours.
Boys:
Why do you think it’s wrong?
Take my hand
Don’t bother with clichés
I’m your man
Girl:
Who am i to you tonight?
Look at me
'Don't talk' he says:
‘Just let it be'
It’s the rules of the game
The rules of the game
What can you do There’s some truth to each lie
Truth
To a lie
Lie to the truthin each truth
It’s the rules of the game
Don’t ask me why
Noone knows what is fair
Or knows how to win
You just get by

(traducción)

Niños:
¿Qué eres para mí esta noche?
Otro que
Algo que sabemos del pasado
¿Es eso una risa que teníamos?
Muchacha:
¿Por qué estamos aquí esta noche?
¿Está seguro?
Antes de que termine la noche
Seré tuyo.
Niños:
¿Por qué crees que está mal?
Toma mi mano
No te molestes con los clichés
Soy tu hombre
Muchacha:
¿Quién soy yo para ti esta noche?
Mírame
'No hables', dice:
'Sólo deja que sea'
Son las reglas del juego
Las reglas del juego
¿Qué puedes hacer? Hay algo de verdad en cada mentira
Verdad
a una mentira
Mentir a la verdad en cada verdad
Son las reglas del juego
no me preguntes por qué
Nadie sabe lo que es justo
O sabe ganar
te las arreglas