| Baby,
| Bebé,
|
| They keep telling me that love is blind,
| Me siguen diciendo que el amor es ciego,
|
| How was I supposed to see the signs,
| ¿Cómo se suponía que debía ver las señales?
|
| You were standing right before my eyes,
| Estabas de pie ante mis ojos,
|
| And I didn’t realize
| Y no me di cuenta
|
| It’s crazy,
| Es una locura,
|
| I have never felt like this before,
| Nunca me había sentido así antes,
|
| Lock you up inside forever more,
| Encerrarte dentro para siempre más,
|
| Don’t you know you’re guilty of a crime?
| ¿No sabes que eres culpable de un crimen?
|
| Now you must do the time
| Ahora debes hacer el tiempo
|
| I hear,
| Escucho,
|
| I hear sirens in the dark,
| Oigo sirenas en la oscuridad,
|
| It’s too late,
| Es demasiado tarde,
|
| Already right here,
| Ya aquí mismo,
|
| Shot me through the heart
| Me disparó en el corazón
|
| Can’t escape
| no puedo escapar
|
| I hear,
| Escucho,
|
| I hear sirens in the dark,
| Oigo sirenas en la oscuridad,
|
| It’s too late,
| Es demasiado tarde,
|
| Already right here,
| Ya aquí mismo,
|
| Shot me through the heart
| Me disparó en el corazón
|
| Can’t escape
| no puedo escapar
|
| Save me,
| Sálvame,
|
| I’ve been trapped inside the dungeons of your mind,
| He estado atrapado dentro de las mazmorras de tu mente,
|
| Searchin' for an exit I can’t find,
| Buscando una salida que no puedo encontrar,
|
| If only you had seen it in my eyes (I didn’t realize)
| Si tan solo lo hubieras visto en mis ojos (no me di cuenta)
|
| Why don’t you take me?
| ¿Por qué no me llevas?
|
| It’s the only way to bring me back ashore,
| Es la única manera de traerme de vuelta a tierra,
|
| Your sweet torture, I can’t take it anymore,
| Tu dulce tortura, no puedo más,
|
| Don’t you know you’re guilty of the crime?
| ¿No sabes que eres culpable del crimen?
|
| Now you must do the time
| Ahora debes hacer el tiempo
|
| I hear,
| Escucho,
|
| I hear sirens in the dark,
| Oigo sirenas en la oscuridad,
|
| It’s too late,
| Es demasiado tarde,
|
| Already right here,
| Ya aquí mismo,
|
| Shot me through the heart,
| me disparó en el corazón,
|
| Can’t escape
| no puedo escapar
|
| I hear,
| Escucho,
|
| I hear sirens in the dark,
| Oigo sirenas en la oscuridad,
|
| It’s too late,
| Es demasiado tarde,
|
| Already right here,
| Ya aquí mismo,
|
| Shot me through the heart,
| me disparó en el corazón,
|
| Can’t escape
| no puedo escapar
|
| I’ve been arrested but I know my rights,
| He sido arrestado pero conozco mis derechos,
|
| I won’t protest it, I’m gonna fight,
| No voy a protestar, voy a pelear,
|
| Anything you say will be held against me,
| Cualquier cosa que digas será tomada en mi contra,
|
| While I pray you never set me free
| Mientras rezo, nunca me liberaste
|
| I stand corrected I’ve been up all night,
| Estoy corregido, he estado despierto toda la noche,
|
| We were connected, you were right,
| Estábamos conectados, tenías razón,
|
| And everything you say, I have held against me,
| Y todo lo que dices, lo he tenido en mi contra,
|
| While I pray you never set me free
| Mientras rezo, nunca me liberaste
|
| Can’t escape,
| no puedo escapar,
|
| And it’s alright,
| y está bien,
|
| You know I’m gonna fight,
| sabes que voy a pelear,
|
| Can’t escape,
| no puedo escapar,
|
| You keep me up all night,
| Me mantienes despierto toda la noche,
|
| Can’t escape,
| no puedo escapar,
|
| And I know my rights,
| y conozco mis derechos,
|
| Can’t escape | no puedo escapar |