Traducción de la letra de la canción One Out Of Two - Breakbot, Irfane

One Out Of Two (original)

I’ve been having a dream
And in it, I am just a machine
And only she has the potion that can give back emotion
To the meaningless thing I’m becoming
She’s every image that could ever be seen
She’s in the air, if you know what I mean
And I know that it will not be easy
Singing a song that has to be sung
Only you
Can make one out of two
After all that we’ve been through
You keep on giving me a reason
To see love through your eyes
You can make one out of two
After all that we’ve been through
You keep on giving me a reason
To see love through your eyes
I’ve been planning a scheme
Ever since I was 17
To build my home in your nation
To enter your station
Where the people can feel as one
Sometimes I wish that it was only a dream
But I am just a machine
And only you have the potion that can give back emotion
To the meaningless thing I’ve become
So go (hey now)
To see love through your eyes
To see love through your eyes

(traducción)

he estado teniendo un sueño
Y en ella soy solo una maquina
Y solo ella tiene la poción que puede devolver la emoción
A la cosa sin sentido en la que me estoy convirtiendo
Ella es cada imagen que podría verse
Ella está en el aire, si sabes a lo que me refiero
Y se que no sera facil
Cantando una canción que tiene que ser cantada
Sólo tu
Puede hacer uno de dos
Después de todo lo que hemos pasado
Sigues dándome una razón
Ver el amor a través de tus ojos
Puedes hacer uno de dos
Después de todo lo que hemos pasado
Sigues dándome una razón
Ver el amor a través de tus ojos
He estado planeando un plan
Desde que tenía 17
Para construir mi hogar en tu nación
Para ingresar tu estación
Donde la gente puede sentirse como una
A veces quisiera que solo fuera un sueño
Pero solo soy una maquina
Y solo tú tienes la poción que puede devolver la emoción
A la cosa sin sentido en la que me he convertido
Así que ve (hey ahora)
Ver el amor a través de tus ojos
Ver el amor a través de tus ojos