Traducción de la letra de la canción Between the Heaven and Hell - BrightDelight

Between the Heaven and Hell (original)

Between the darkness and light
Sometimes we have to pick a side
If we fight for what’s right
If we fight for what we believe in, what we believe in
No matter how high
The price will be
Absurd the logic
Time to think free
Between the darkness and light
When nothing is left behind
This noise comes out of nowhere
This voice comes out of my mind
The hope is a heavy burden
Heavy burden that I keep inside
The world is not gone
While there is the fire in our hearts
The world is not gone
While there is the fire in our hearts
Between the darkness and light
Sometimes we have to pick a side
If we fight for what’s right
If we fight for what we believe in, what we believe in
No matter how high
The price will be
Absurd the logic
Time to think free
Between the darkness and light
When nothing is left behind
This noise comes out of nowhere
This voice comes out of mi mind
The hope is a heavy burden
Heavy burden that I keep inside
Between the heaven and hell
This place is abyss
There is a war that’s in our minds
Where we have to fight for our souls
Between the darkness and light
Sometimes we have to pick a side
If we fight for what’s right
If we fight for what we believe in, what we believe in

Between the Heaven and Hell (traducción)

Entre la oscuridad y la luz
A veces tenemos que elegir un lado
Si luchamos por lo que es correcto
Si luchamos por lo que creemos, lo que creemos
No importa cuán alto
el precio sera
Absurda la logica
Hora de pensar libre
Entre la oscuridad y la luz
Cuando nada se queda atrás
Este ruido sale de la nada
Esta voz sale de mi mente
La esperanza es una carga pesada
Pesada carga que guardo dentro
El mundo no se ha ido
Mientras haya fuego en nuestros corazones
El mundo no se ha ido
Mientras haya fuego en nuestros corazones
Entre la oscuridad y la luz
A veces tenemos que elegir un lado
Si luchamos por lo que es correcto
Si luchamos por lo que creemos, lo que creemos
No importa cuán alto
el precio sera
Absurda la logica
Hora de pensar libre
Entre la oscuridad y la luz
Cuando nada se queda atrás
Este ruido sale de la nada
Esta voz sale de mi mente
La esperanza es una carga pesada
Pesada carga que guardo dentro
Entre el cielo y el infierno
Este lugar es un abismo
Hay una guerra que está en nuestras mentes
Donde tenemos que luchar por nuestras almas
Entre la oscuridad y la luz
A veces tenemos que elegir un lado
Si luchamos por lo que es correcto
Si luchamos por lo que creemos, lo que creemos