Traducción de la letra de la canción Record Store - Broncho

Record Store (original)

Well at first, what a sight
With a child, with delight
Saw you whip, out of sight
Don’t you try to come to my record store
No, I don’t wanna see you in my record store
D-d-don't you try to come to my record store
D-d-don't you, d-d-don't you
No, no, no, no
Something’s got me crazy, something’s got me crazy
Something’s got me crazy that you put in my mind
So what am I to do?
Now what am I to do?
Now what am I to do to get it out of my mind?
Don’t you try to come to my record store
No, I don’t wanna see you in my record store
D-d-don't you try to come to my record store
D-d-don't you, d-d-don't you
Woah, woah, woah, woah
Don’t you try to come to my record store
No, I don’t wanna see you in my record store
Bring the queer, or the wine
Short fuse, for my kind
You may kept green, well that’s fine
Don’t you try to come to my record store
No, I don’t wanna see you in my record store
D-d-don't you try to come to my record store
D-d-don't you, d-d-don't you
No, no, no, no
Well that I’m aware of you, check it twice
Gotta help me keep it out of my life
She’s clearly under the rug making me
Know I gotta tell you about the taking my life
But I ain’t gotta tell you what you’re looking for
I ain’t got the time for this no more
I don’t want you 'round my face no more
D-d-don't you, d-d-don't you
Woah, woah, woah, woah
Don’t you try to come to my record store
No, I don’t wanna see you in my record store
D-d-don't you try to come to my record store
D-d-don't you, d-d-don't you
D-d-don't you, d-d-don't you
No

Record Store (traducción)

Bueno, al principio, qué vista
Con un niño, con deleite
Te vi azotar, fuera de la vista
No intentes venir a mi tienda de discos
No, no quiero verte en mi tienda de discos
N-n-no intentes venir a mi tienda de discos
N-n-no, n-n-no
No no no no
Algo me tiene loco, algo me tiene loco
Algo me tiene loco que pones en mi mente
Entonces, ¿qué debo hacer?
Ahora, ¿qué debo hacer?
Ahora, ¿qué debo hacer para sacarlo de mi mente?
No intentes venir a mi tienda de discos
No, no quiero verte en mi tienda de discos
N-n-no intentes venir a mi tienda de discos
N-n-no, n-n-no
Guau, guau, guau, guau
No intentes venir a mi tienda de discos
No, no quiero verte en mi tienda de discos
Trae lo queer, o el vino
Fusible corto, para mi tipo
Puedes mantenerte verde, bueno, está bien
No intentes venir a mi tienda de discos
No, no quiero verte en mi tienda de discos
N-n-no intentes venir a mi tienda de discos
N-n-no, n-n-no
No no no no
Pues que estoy al tanto de ti, compruébalo dos veces
Tengo que ayudarme a mantenerlo fuera de mi vida
Ella está claramente debajo de la alfombra haciéndome
Sé que tengo que contarte sobre quitarme la vida
Pero no tengo que decirte lo que estás buscando
Ya no tengo tiempo para esto
Ya no te quiero alrededor de mi cara
N-n-no, n-n-no
Guau, guau, guau, guau
No intentes venir a mi tienda de discos
No, no quiero verte en mi tienda de discos
N-n-no intentes venir a mi tienda de discos
N-n-no, n-n-no
N-n-no, n-n-no
No