Traducción de la letra de la canción Find Her Floods - Brooke Waggoner

Find Her Floods (original)

Initials made
On forks and plates
And linens chosen
For fit for losin'
On sheets a sunny shade
A home was hatched
Inside her brain
Yes, but he left her
Oh yeah, he left her
The alter, she lay
And we’re amazed
Yeah, we’re amazed
Cause there was blushing
Yeah there was blushing
Among the maids
And then it came
Oh, then it came
All the rushing
And people fumbling
To rearrange
You’ll find her sadder
Yeah she is sadder
Than you’ve ever been
You’ll find her harder
Yeah she is weaker
Than you’ll ever be
So find your friends
Find your friends
So find you friends
Find your friends
Now it’s behind
Behind her mind
Yeah it was lengthy
Yeah it was lengthy
For her to realign
For now she’s hitched
Red ruby lipped
With sons and daughters
With sons and daughters
To live inside her script
You’ll find her sadder
Yeah she is sadder
Than you’ve ever been
You’ll find her harder
You’ll find her weaker
Than you’ll ever be
So find your friends
Find your friends
So find you friends
Find your friends

(traducción)

Iniciales hechas
En tenedores y platos
y sábanas elegidas
Para estar en forma para perder
Sobre las sábanas una sombra soleada
Se fraguó un hogar
Dentro de su cerebro
Si, pero el la dejo
Oh sí, él la dejó
El altar, ella yacía
Y estamos asombrados
Sí, estamos asombrados
Porque había rubor
Sí, hubo rubor
entre las criadas
Y luego vino
Oh, entonces vino
toda la prisa
Y la gente buscando a tientas
Reordenar
La encontrarás más triste
Sí, ella es más triste
de lo que nunca has estado
La encontrarás más difícil
Sí, ella es más débil
de lo que nunca serás
Así que encuentra a tus amigos
Encuentra a tus amigos
Así que búscate amigos
Encuentra a tus amigos
ahora esta atras
Detrás de su mente
Sí, fue largo
Sí, fue largo
Para que ella se realinee
Por ahora ella está enganchada
rojo rubí con labios
Con hijos e hijas
Con hijos e hijas
Vivir dentro de su guión
La encontrarás más triste
Sí, ella es más triste
de lo que nunca has estado
La encontrarás más difícil
La encontrarás más débil
de lo que nunca serás
Así que encuentra a tus amigos
Encuentra a tus amigos
Así que búscate amigos
Encuentra a tus amigos