| There are so many things to fear
| Hay tantas cosas que temer
|
| But I won’t fear, no I won’t fear
| Pero no temeré, no, no temeré
|
| We’re not the captives here
| No somos los cautivos aquí
|
| And our songs will be sung
| Y nuestras canciones serán cantadas
|
| Our songs will be sung through the air
| Nuestras canciones serán cantadas a través del aire
|
| Their words were piercing like the knife in my back
| Sus palabras perforaban como el cuchillo en mi espalda.
|
| Bleeding out all the faults and the things that I lack
| Sangrando todas las fallas y las cosas que me faltan
|
| Every time I felt lost and broken from all the lies they’d spoken Deafening
| Cada vez que me sentía perdido y roto por todas las mentiras que habían dicho Ensordecedor
|
| sounds of the dying is ringing in my ears
| los sonidos de los moribundos resuenan en mis oídos
|
| «We are the breath that keeps you whole»
| «Somos el aliento que te mantiene entero»
|
| We’ll take back our hearts and the things that you stole
| Recuperaremos nuestros corazones y las cosas que robaste
|
| There’s nowhere else to turn
| No hay otro lugar a donde acudir
|
| When you’re fighting all the fires from the bridges you’ve burned
| Cuando estás combatiendo todos los incendios de los puentes que has quemado
|
| And without a sober mind
| Y sin una mente sobria
|
| Your thoughts can’t walk in a straight line
| Tus pensamientos no pueden caminar en línea recta
|
| So keep your black and white judgments
| Así que mantén tus juicios en blanco y negro
|
| I dream in color
| yo sueño en color
|
| Life is quite the chapter
| La vida es todo un capítulo
|
| So live it page by page
| Así que vívelo página por página
|
| Burden’s sink into the ground
| El fregadero de la carga en el suelo
|
| We’re suffocating hate
| Estamos sofocando el odio
|
| There are so many things to fear
| Hay tantas cosas que temer
|
| But I won’t fear, no I won’t fear
| Pero no temeré, no, no temeré
|
| We’re not the captives here
| No somos los cautivos aquí
|
| And our songs will be sung through the air
| Y nuestras canciones serán cantadas por el aire
|
| There are so many things to fear
| Hay tantas cosas que temer
|
| But I won’t fear, no I won’t fear
| Pero no temeré, no, no temeré
|
| We’re not the captives here
| No somos los cautivos aquí
|
| And our songs will be sung
| Y nuestras canciones serán cantadas
|
| Our songs will be sung through the air
| Nuestras canciones serán cantadas a través del aire
|
| So that you’ll know that you’re something believed in
| Para que sepas que eres algo en lo que se cree
|
| «There's no greater love.»
| «No hay mayor amor.»
|
| Do you believe it? | ¿Tu lo crees? |
| It’s waiting for you
| te esta esperando
|
| «Death itself can die.»
| «La muerte misma puede morir».
|
| Do you believe it?
| ¿Tu lo crees?
|
| I declare hope for this nation
| Declaro esperanza para esta nación
|
| I declare hope for this generation | Declaro esperanza para esta generación |