Traducción de la letra de la canción Blessing In Disguise - Bryan Adams

Blessing In Disguise (original)

Are you lonely?
Are you crying?
Are those teardrops in your eyes?
Is it more blues?
Is it bad news?
Is it a curse or a blessing in disguise?
Did you leave him?
Do you love him?
Have you said your last goodbyes?
Is it over?
Are you sorry?
Could it be a blessing in disguise?
It’s the scars that make you stronger
It’s the hard times make you wise
It’s the sweet things only time brings
That arrive like a blessing in disguise
Clouds roll by and bring the rain
Tears will dry and ease the pain
Let me be your silver lining
Shining through like a blessing in disguise
Shining through like a blessing in disguise

Blessing In Disguise (traducción)

¿Estás sola?
¿Estás llorando?
¿Son esas lágrimas en tus ojos?
¿Es más blues?
¿Son malas noticias?
¿Es una maldición o una bendición disfrazada?
¿Lo dejaste?
¿Lo amas?
¿Has dicho tu último adiós?
¿Se terminó?
¿Estas arrepentido?
¿Podría ser una bendición disfrazada?
Son las cicatrices las que te hacen más fuerte
Son los tiempos difíciles los que te hacen sabio
Son las cosas dulces que solo trae el tiempo
Que llegan como una bendición disfrazada
Las nubes pasan y traen la lluvia
Las lágrimas se secarán y aliviarán el dolor.
Déjame ser tu lado positivo
Brillando como una bendición disfrazada
Brillando como una bendición disfrazada