Traducción de la letra de la canción I'm Not The Man You Think I Am - Bryan Adams

I'm Not The Man You Think I Am (original)

I’m not the man you think I am
I’m not that kind of guy
beneath this sleek exterior
there’s less than meets the eye.
I’m just what you’ve been looking for
your wildest dream come true
I’m not the man you think I am but I’m the man for you.
I’m on important business
I’m late for my premiere
I’m doing you a favor
just by being here.
Surely you can buy a drink
for someone so renowned
I’m not the man you think I am but I’m the man you’ve found.
I’m burning with indifference
I’m sleeping with desire
I’m selling snow to Eskimos
I’m preaching to the choir.
My past is catching up to me
my chips are coming due
I’m not the man you think I am but I’m the man for you.

I'm Not The Man You Think I Am (traducción)

No soy el hombre que crees que soy
no soy ese tipo de persona
debajo de este elegante exterior
hay menos de lo que parece.
Soy justo lo que has estado buscando
tu sueño más salvaje hecho realidad
No soy el hombre que crees que soy, pero soy el hombre para ti.
estoy en un negocio importante
llego tarde a mi estreno
te estoy haciendo un favor
solo por estar aquí.
Seguro que puedes comprar una bebida
para alguien tan renombrado
No soy el hombre que crees que soy, pero soy el hombre que has encontrado.
Estoy ardiendo en indiferencia
estoy durmiendo con ganas
Estoy vendiendo nieve a los esquimales
Estoy predicando al coro.
Mi pasado me está alcanzando
mis fichas están llegando
No soy el hombre que crees que soy, pero soy el hombre para ti.