Traducción de la letra de la canción I Still Miss You... A Little Bit - Bryan Adams

I Still Miss You... A Little Bit (original)

You said you always keep me happy
You said you always be true
You said you always keep me warm at night
I didn’t know that there’ll be someone else there too
But I still miss you… a little bit
Don’t mind me, I’ll get over it
Learn to live, live to love another day
I’ll be my ownself in a week or two
Until then I’ll be sad and blue
Yes I admit, I still miss you… a little bit
You said you always be my lover
You said you’ll be with me till the end
You said we’ll always be together
I wasn’t count on you sleeping with my friend
Yeah I still miss you… a little bit
Don’t mind me, I’ll get over it
Learn to live, live to love another day
I’ll be my ownself in a week or two
Until then I’ll be sad and blue
Yes I admit, I still miss you… a little bit
I still miss ya… a little bit

(traducción)

Dijiste que siempre me mantienes feliz
Dijiste que siempre serías fiel
Dijiste que siempre me mantienes caliente por la noche
No sabía que habría alguien más allí también
Pero todavía te extraño... un poco
No me hagas caso, lo superaré.
Aprende a vivir, vive para amar otro día
Seré yo mismo en una semana o dos
Hasta entonces estaré triste y triste
Sí, lo admito, todavía te extraño... un poco
Dijiste que siempre serías mi amante
Dijiste que estarías conmigo hasta el final
Dijiste que siempre estaremos juntos
No contaba contigo durmiendo con mi amigo
Sí, todavía te extraño... un poco
No me hagas caso, lo superaré.
Aprende a vivir, vive para amar otro día
Seré yo mismo en una semana o dos
Hasta entonces estaré triste y triste
Sí, lo admito, todavía te extraño... un poco
Todavía te extraño... un poco