Traducción de la letra de la canción Me voilà - Bryan Adams

Me voilà (original)

Here I am This is me There’s nowhere
else on earth I’d
rather be Here I am It’s just me and you
Tonight we make our
dreams come true
It’s a new world
It’s a new start
It’s alive with the
beating of young
hearts
It’s a new day
It’s a new plan
I’ve been waiting for you
Here I am Here we are
We’ve just begun
And after all this time
Our time has come
Yeah here we are
Still goin' strong
Right here in the place
where we belong
Oh it’s a new world
It’s a new start
It’s alive with the
beating of young
hearts
It’s a new day
It’s a new plan
I’ve been waiting for you
Here I am Here I am This is me There’s nowhere
else on earth I’d
rather be Here I am It’s just me and you
Tonight we make our
dreams come true
Oh it’s a new world
It’s a new start
It’s alive with the
beating of young
hearts
It’s a new day
It’s a new plan
I’ve been waiting for you
Oh it’s a new world
It’s a new start
It’s alive with the
beating of young
hearts
It’s a new day
It’s a new plan
I’ve been waiting for you
(Waiting, waiting waiting)
Here I am Here I am Right next to you
Suddenly the world is all brand new
Here I am Here I am Where I’m gonna stay
Now there’s nothin'
standing in our way
Here I am This is me

Me voilà (traducción)

Aquí estoy Este soy yo No hay ningún lugar
otra cosa en la tierra yo
Prefiero estar Aquí estoy Solo somos tú y yo
Esta noche hacemos nuestro
los sueños se hacen realidad
es un nuevo mundo
es un nuevo comienzo
Está vivo con el
paliza de joven
corazones
Es un nuevo día
es un nuevo plan
Te he estado esperando
Aquí estoy Aquí estamos
acabamos de empezar
Y después de todo este tiempo
nuestro tiempo ha llegado
Sí, aquí estamos
Todavía va fuerte
Justo aquí en el lugar
donde pertenecemos
Oh, es un mundo nuevo
es un nuevo comienzo
Está vivo con el
paliza de joven
corazones
Es un nuevo día
es un nuevo plan
Te he estado esperando
Aquí estoy Aquí estoy Este soy yo No hay ningún lugar
otra cosa en la tierra yo
Prefiero estar Aquí estoy Solo somos tú y yo
Esta noche hacemos nuestro
los sueños se hacen realidad
Oh, es un mundo nuevo
es un nuevo comienzo
Está vivo con el
paliza de joven
corazones
Es un nuevo día
es un nuevo plan
Te he estado esperando
Oh, es un mundo nuevo
es un nuevo comienzo
Está vivo con el
paliza de joven
corazones
Es un nuevo día
es un nuevo plan
Te he estado esperando
(Esperando, esperando esperando)
Aquí estoy Aquí estoy Justo a tu lado
De repente, el mundo es todo nuevo
Aquí estoy Aquí estoy Donde me quedaré
Ahora no hay nada
interponiéndose en nuestro camino
Aquí estoy Este soy yo