Traducción de la letra de la canción Merry Christmas - Bryan Adams

Merry Christmas (original)

At this special time of year
I’m so very glad you’re here
Merry christmas
Merry christmas
A field of freshly fallen snow
And we’ve got nowhere else to go Merry christmas
Merry christmas to you
I hear sleigh bells in the distance
And songs sung by a choir
It’s snowin' and it’s blowin'
So let’s stay here by the fire
Mistletoe and a festive tree
There’s no place that I’d rather be Merry christmas
Merry christmas to you
I hear sleigh bells in the distance
And songs sung by a choir
It’s freezin' but it’s pleasing
To lets lay here for awhile
Oh it’s snowin' and it’s blowin'
So let’s stay here by the fire
I’m sending lots of christmas cheer
This season and throughout the year
Merry christmas, merry christmas
Ya merry christmas, merry christmas
Merry merry merry christmas
Merry christmas to you

(traducción)

En esta época especial del año
Estoy muy contenta de que estés aquí.
Feliz Navidad
Feliz Navidad
Un campo de nieve recién caída
Y no tenemos otro lugar a donde ir Feliz navidad
Feliz Navidad a usted
Escucho campanas de trineo en la distancia
Y canciones cantadas por un coro
Está nevando y está soplando
Así que quedémonos aquí junto al fuego
Muérdago y un árbol festivo
No hay ningún lugar en el que prefiera estar Feliz Navidad
Feliz Navidad a usted
Escucho campanas de trineo en la distancia
Y canciones cantadas por un coro
Se está congelando pero es agradable
Vamos a acostarnos aquí por un tiempo
Oh, está nevando y soplando
Así que quedémonos aquí junto al fuego
Estoy enviando mucha alegría navideña.
Esta temporada y durante todo el año
feliz navidad, feliz navidad
Ya feliz navidad, feliz navidad
feliz feliz feliz navidad
Feliz Navidad a usted