Traducción de la letra de la canción Not Guilty - Bryan Adams

Not Guilty (original)

Who are you to say that I’m wrong?
Who are you to say I’m crazy?
Ain’t a crime of passion comin’on strong
I’m only trying to treat ya like a lady
And I can’t help myself
Do I have to prove my innocence?
Don’t need a lawyer with a fat degree
Cause if lovin’you is against the law
Then you better lock me up and throw away the key
Oh gonna take it to the jury
Oh gonna nail it to the wall
Oh gonna fight I’m gonna prove it Oh so let the hammer fall
I’m not guilty — baby I’m not
I can’t stop this feelin’I got
I’m not guilty — cross my heart
Not my fault if I’m fallin’apart
But I’m alright Jack justa watchin’my back
I’m not guilty — I’m not guilty
Won’t serve no sentence won’t do no time
Won’t cha listen to my plea
Ya the verdict is I’m doin’fine
Cause the love police are lookin’out for me Oh I’m gonna get a witness
Oh I’m gonna write it on the wall
Oh it’s a dirty old business
Oh ya let the hammer fall
I’m not guilty — baby I’m not
I can’t stop this feelin’I got
I’m not guilty — cross my heart
Not my fault if I’m fallin’apart
But I’m alright Jack justa watchin’my back
I’m not guilty — I’m not guilty
She’ll break your heart she’ll take your mind
She’ll steal your soul
She’s everything she’s a schoolboy’s dream
She’s rock 'n'roll
She’s a knockout combination
It’s a sticky situation

(traducción)

¿Quién eres tú para decir que estoy equivocado?
¿Quién eres tú para decir que estoy loco?
¿No es un crimen pasional que viene fuerte?
Solo estoy tratando de tratarte como una dama
Y no puedo evitarlo
¿Tengo que probar mi inocencia?
No necesito un abogado con un título gordo
Porque si amarte es contra la ley
Entonces será mejor que me encierres y tires la llave
Oh, voy a llevarlo al jurado
Oh, voy a clavarlo en la pared
Oh, voy a pelear, voy a probarlo, oh, entonces deja caer el martillo
No soy culpable, nena, no lo soy.
No puedo detener este sentimiento que tengo
No soy culpable, cruza mi corazón
No es mi culpa si me estoy desmoronando
Pero estoy bien, Jack, solo cuidándome la espalda
No soy culpable, no soy culpable.
No cumplirá ninguna sentencia, no cumplirá ningún tiempo
¿No vas a escuchar mi súplica?
Sí, el veredicto es que estoy bien
Porque la policía del amor me está buscando Oh, voy a conseguir un testigo
Oh, lo voy a escribir en la pared
Oh, es un viejo negocio sucio
Oh ya deja caer el martillo
No soy culpable, nena, no lo soy.
No puedo detener este sentimiento que tengo
No soy culpable, cruza mi corazón
No es mi culpa si me estoy desmoronando
Pero estoy bien, Jack, solo cuidándome la espalda
No soy culpable, no soy culpable.
Ella romperá tu corazón, ella tomará tu mente
Ella robará tu alma
Ella es todo lo que es el sueño de un colegial
ella es rock and roll
Ella es una combinación de nocaut
Es una situación complicada