Traducción de la letra de la canción Shine A Light - Bryan Adams

Shine A Light (original)

You were born in a small town
Always had dreams bigger than your brother, you know it
Hit the road where it forks down
Made good decisions, start from the gutter, you know it
Big city lights, fast lane livin' but
You never forgot your roots, oh-oh-oh
Back in time, daddy's advice
Baby don't forget that you...
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Everywhere you go
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
With everyone you know
Shine a light
Shine a light
You have struggled before, now
And each time you made it out the other side
Pick yourself up when you fall down
Stand tall and never be afraid to cry
Big city life, same thing different town
Darlin' don't forget your roots, well
Back in time, mama's advice
Baby don't forget that you...
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Everywhere you go
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
With everyone you know
Shine a light, yeah
Shine a light
People love and people cry
People live and people die
But I'll never meet another life like you
'Cause every day and every night
Teachin' you wrong from right
Now you get to shine a light don't you
Don't you
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Everywhere you go
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Let everybody know
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Everywhere you go
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
Shine a light
With everyone you know
Shine a light
Shine a light (Hey)
You were born in a small town

(traducción)

Naciste en un pueblo pequeño
Siempre tuve sueños más grandes que tu hermano, lo sabes
Golpea el camino donde se bifurca
Tomé buenas decisiones, empiezo desde la cuneta, lo sabes
Luces de la gran ciudad, vida en el carril rápido, pero
Nunca olvidaste tus raíces, oh-oh-oh
Atrás en el tiempo, el consejo de papá
Cariño, no olvides que tú...
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Cualquier parte que vayas
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Con todos los que conoces
Brillar una luz
Brillar una luz
Has luchado antes, ahora
Y cada vez que lograste salir por el otro lado
Levántate cuando te caigas
Ponte de pie y nunca tengas miedo de llorar
La vida de la gran ciudad, lo mismo en una ciudad diferente
Cariño, no olvides tus raíces, bueno
Atrás en el tiempo, el consejo de mamá
Cariño, no olvides que tú...
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Cualquier parte que vayas
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Con todos los que conoces
Brilla una luz, sí
Brillar una luz
La gente ama y la gente llora.
La gente vive y la gente muere.
Pero nunca conoceré otra vida como tú
Porque todos los días y todas las noches
Enseñándote mal de la derecha
Ahora puedes brillar una luz, ¿no?
no lo haces
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Cualquier parte que vayas
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Que todos sepan
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Cualquier parte que vayas
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Brillar una luz
Con todos los que conoces
Brillar una luz
Brilla una luz (Oye)
Naciste en un pueblo pequeño