Traducción de la letra de la canción So Happy It Hurts - Bryan Adams

So Happy It Hurts (original)

Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-ooh-ooh-ooh
Driving down Trans-Canada One
Top down, I got the radio on, alright
We’re gonna get there, tonight
A little closer, every bend in the road
Motor runnin', think I’m gonna explode, alright
I got you in my sights
Blacktop burnin' underneath my wheels
It’s crazy how I feel
I’m so happy it hurts
I’m so happy it hurts
I’m so glad, it’s outrageous
I’m so happy it hurts
That stupid grin on my face
Must be some kind of curse
You put a spell on me, baby (Woah-oh)
I’m so happy it hurts (Woah-oh)
Woah-ooh-ooh-ooh

So Happy It Hurts (traducción)

Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh
Woah-ooh-ooh-ooh
Conduciendo por Trans-Canada One
De arriba hacia abajo, tengo la radio encendida, ¿de acuerdo?
Vamos a llegar allí, esta noche
Un poco más cerca, cada curva en el camino
Motor en marcha, creo que voy a explotar, ¿de acuerdo?
te tengo en la mira
Asfalto ardiendo debajo de mis ruedas
Es una locura como me siento
Estoy tan feliz que duele
Estoy tan feliz que duele
Me alegro mucho, es indignante
Estoy tan feliz que duele
Esa estúpida sonrisa en mi cara
Debe ser algún tipo de maldición
Me pones un hechizo, baby (Woah-oh)
Estoy tan feliz que duele (Woah-oh)
Woah-ooh-ooh-ooh