Traducción de la letra de la canción Ong Namo - Bryan Kearney, Snatam Kaur

Ong Namo (original)

Oh, my beloved
Kindness of the heart
Breath of life
I bow to you
And I’m coming home
And I’m coming
And I’m coming home
And I’m coming
Ong namo guru dev namo
Ong namo (I bow to the subtle divine wisdom)
Guru dev namo (I bow to the divine teacher within)
Guru dev guru dev namo.
Ong namo guru dev namo…
Guru dev guru dev namo…
Ong namo guru dev namo…
Oh, my beloved
Kindness of the heart
Breath of life
I bow to you
Divine teacher
Beloved friend
I bow to you
Again and again
Lotus sitting on the water, guru dev guru dev namo
Beyond time and space, guru dev guru dev namo
This is your way, guru dev guru dev namo
This is your grace, guru dev guru dev namo
Ong namo guru dev namo …
Namo namo, namo namo…
Guru dev guru dev namo…
Ong namo guru dev namo…
This is your way,
This is your grace…
This is your way,
This is your grace…

Ong Namo (traducción)

Oh, mi amado
Bondad del corazón
Aliento de vida
me inclino ante ti
Y estoy volviendo a casa
y estoy llegando
Y estoy volviendo a casa
y estoy llegando
Ong namo gurú dev namo
Ong namo (Me inclino ante la sutil sabiduría divina)
Guru dev namo (Me inclino ante el divino maestro interior)
Gurú dev gurú dev namo.
Ong namo guru dev namo…
Gurú dev gurú dev nombre…
Ong namo guru dev namo…
Oh, mi amado
Bondad del corazón
Aliento de vida
me inclino ante ti
maestro divino
Amado amigo
me inclino ante ti
Una y otra vez
Lotus sentado en el agua, guru dev guru dev namo
Más allá del tiempo y el espacio, guru dev guru dev namo
Este es tu camino, guru dev guru dev namo
Esta es tu gracia, guru dev guru dev namo
Ong namo gurú dev namo …
Namo namo, namo namo…
Gurú dev gurú dev nombre…
Ong namo guru dev namo…
Este es tu camino,
Esta es tu gracia...
Este es tu camino,
Esta es tu gracia...