Traducción de la letra de la canción Nothing Can Hold Us Back - Bryce, J-Malik

Nothing Can Hold Us Back (original)

Everybody is moving, the club is so damn hot
Spinnin' round and round, that’s ‘cause we came here to rock
Booty' shaking all around, hands up in the air
Ladies scream for more, tonight we just don’t care
Seems like time stands still, things are pumping loud
Party ‘till the morning, now the crowd is freakin' out
Feel the people coming up, they are so in love
And as the beat goes on, DJ please don’t stop
As soon as the sky turns black, nothing can hold us back
Going round, and round this time, and makes us feel alright baby
As soon as the sky turns black, nothing can hold us back
You’re my club-rocker-lover tonight;
don’t stop dancin' ‘til we die
(Eh.Ohh.) Bring it on, bring it on, ‘til the early morning
(Eh.Ohh.) Who touches my body is freaked out and party
(Eh.Ohh.) Bring it on, bring it on, ‘til the early morning
(Eh.Ohh.) Let’s start dancin' ‘til we die
I like to party hard, party like a rock star
I move her at the bar, VIP, superstar
I see you on the floor, I wanna party too
But if I party I wanna rock with you
Seems like time stands still, things are pumping loud
Party ‘till the morning, now the crowd is freakin' out
Feel the people coming up, they are so in love
And as the beat goes on, DJ please don’t stop
As soon as the sky turns black, nothing can hold us back
Going round and round this time, and makes us feel alright baby
As soon as the sky turns black, nothing can hold us back
You’re my club-rocker-lover tonight;
don’t stop dancin' ‘til we die
(Don't stop dancin' ‘til we die)
(Eh.Ohh.) Bring it on, bring it on, ‘til the early morning
(Eh.Ohh.) Who touches my body is freaked out and party
(Eh.Ohh.) Bring it on, bring it on, ‘til the early morning
(Eh.Ohh.) Let’s start dancin' ‘til we die
(Baby…)

(traducción)

Todo el mundo se está moviendo, el club está tan caliente
Dando vueltas y vueltas, eso es porque vinimos aquí para rockear
Botín temblando por todos lados, manos arriba en el aire
Las damas gritan por más, esta noche simplemente no nos importa
Parece que el tiempo se detiene, las cosas están bombeando fuerte
Fiesta hasta la mañana, ahora la multitud está enloqueciendo
Siente que la gente se acerca, están tan enamorados
Y a medida que avanza el ritmo, DJ, por favor, no te detengas
Tan pronto como el cielo se vuelve negro, nada puede detenernos
Dando vueltas, y vueltas esta vez, y nos hace sentir bien bebé
Tan pronto como el cielo se vuelve negro, nada puede detenernos
Eres mi club-rockero-amante esta noche;
no dejes de bailar hasta que muramos
(Eh.Ohh.) Tráelo, tráelo, hasta la madrugada
(Eh.Ohh.) Quien me toca el cuerpo se flipa y festeja
(Eh.Ohh.) Tráelo, tráelo, hasta la madrugada
(Eh.Ohh.) Comencemos a bailar hasta que muramos
Me gusta festejar mucho, festejar como una estrella de rock
La muevo en el bar, vip, superestrella
Te veo en el piso, yo también quiero fiesta
Pero si voy de fiesta, quiero rockear contigo
Parece que el tiempo se detiene, las cosas están bombeando fuerte
Fiesta hasta la mañana, ahora la multitud está enloqueciendo
Siente que la gente se acerca, están tan enamorados
Y a medida que avanza el ritmo, DJ, por favor, no te detengas
Tan pronto como el cielo se vuelve negro, nada puede detenernos
Dando vueltas y vueltas esta vez, y nos hace sentir bien bebé
Tan pronto como el cielo se vuelve negro, nada puede detenernos
Eres mi club-rockero-amante esta noche;
no dejes de bailar hasta que muramos
(No dejes de bailar hasta que muramos)
(Eh.Ohh.) Tráelo, tráelo, hasta la madrugada
(Eh.Ohh.) Quien me toca el cuerpo se flipa y festeja
(Eh.Ohh.) Tráelo, tráelo, hasta la madrugada
(Eh.Ohh.) Comencemos a bailar hasta que muramos
(Bebé…)