Traducción de la letra de la canción Somnambulist - BT

Somnambulist (original)

So little time, so little time
I’m so frustrated
Some little joy, so little joy
It’s complicated
So little time, so little time time
To work it on out
(Yeah yeah)
So little joy, so little joy
It’s complicated
I feel I’m stumbling in the dark
Somnambulated
I feel my heart seeking the sparks
I’m praying for love
(Love love)
Praying for love
So little joy, so little joy
It’s complicated
Some little time, so little time
When your heart’s been faded
So little hope, so little hope
I’m praying for love
(Love love)
Is more than enough
(chorus)
Simply being loved loved loved
Simply being loved loved loved
Simply being loved loved loved
Is more than enough
(Yeah yeah)
Simply being loved
(Yeah yeah)
Is more than enough
(Yeah yeah)
Simply being loved
(Yeah)
Is more than enough
So little joy, so little joy
It’s complicated
So little time, so little time
Be acclimated
So little hope, so little hope
And I’m prayin' now with love
(Yeah)
So little time the pace has changed
But I’m still waiting
A thousand years of timeless days
Somnambulating
I’m stumbling wounded in the dark
But I’m praying still for love
Love love
Prayin for
Love love love
Simply being loved
Love love
(chorus)
Simply being loved loved loved
Simply being loved loved loved
Simply being loved loved loved
Is more than enough
(Yeah yeah)
Simply being loved
(Yeah)
Is more than enough
Some little joy some little joy
It’s complicated
So little time, so little time
So frustrated
So little hope, so little hope
And I’m praying still for love
Love
(Yeah)
Prayin' for love
So little hope, so little time
It’s so frustrating
I feel I’m stumbling in the dark
Somnambulated
I feel my heart’s seeking the sparks
But I’m praying still for love
(Yeah)
(Yeah yeah)
I’m in love
Yeah (yeah yeah)
Simply bee…
(Yeah yeah)
I’m in love
Yeah yeah!
Ssssiimm…
Simply being loved loved loved
Simply being loved loved loved
Simply being loved loved loved
Is more than enough
(Yeah yeah)
Simply being loved
(Yeah yeah)
Simply being loved
(Yeah yeah)
Simply being loved
(Yeah yeah)
Simply being loved
Yeah
Simply being loved
Is more than enough
Simply being loved
Is more than enough
Simply being loved
Is more than enough
Simply being loved
Is more than enough
Yeah…

(traducción)

Tan poco tiempo, tan poco tiempo
Estoy muy frustrado
Un poco de alegría, tan poca alegría
Es complicado
Tan poco tiempo, tan poco tiempo
Para trabajarlo
(Sí, sí)
Tan poca alegría, tan poca alegría
Es complicado
Siento que estoy tropezando en la oscuridad
sonámbulo
Siento mi corazón buscando las chispas
Estoy orando por amor
(Amor Amor)
orando por amor
Tan poca alegría, tan poca alegría
Es complicado
Un poco de tiempo, tan poco tiempo
Cuando tu corazón se ha desvanecido
Tan poca esperanza, tan poca esperanza
Estoy orando por amor
(Amor Amor)
es más que suficiente
(coro)
Simplemente ser amado amado amado
Simplemente ser amado amado amado
Simplemente ser amado amado amado
es más que suficiente
(Sí, sí)
Simplemente ser amado
(Sí, sí)
es más que suficiente
(Sí, sí)
Simplemente ser amado
(Sí)
es más que suficiente
Tan poca alegría, tan poca alegría
Es complicado
Tan poco tiempo, tan poco tiempo
Estar aclimatado
Tan poca esperanza, tan poca esperanza
Y estoy rezando ahora con amor
(Sí)
Tan poco tiempo ha cambiado el ritmo
pero sigo esperando
Mil años de días eternos
sonámbula
Estoy tropezando herido en la oscuridad
Pero sigo rezando por amor
Amor Amor
orando por
Amor Amor Amor
Simplemente ser amado
Amor Amor
(coro)
Simplemente ser amado amado amado
Simplemente ser amado amado amado
Simplemente ser amado amado amado
es más que suficiente
(Sí, sí)
Simplemente ser amado
(Sí)
es más que suficiente
Un poco de alegría, un poco de alegría
Es complicado
Tan poco tiempo, tan poco tiempo
Tan frustrados
Tan poca esperanza, tan poca esperanza
Y sigo rezando por amor
Amar
(Sí)
orando por amor
Tan poca esperanza, tan poco tiempo
Es muy frustrante
Siento que estoy tropezando en la oscuridad
sonámbulo
Siento que mi corazón está buscando las chispas
Pero sigo rezando por amor
(Sí)
(Sí, sí)
Estoy enamorado
Si, si, si)
Simplemente abeja…
(Sí, sí)
Estoy enamorado
¡Sí, sí!
Ssssiimm…
Simplemente ser amado amado amado
Simplemente ser amado amado amado
Simplemente ser amado amado amado
es más que suficiente
(Sí, sí)
Simplemente ser amado
(Sí, sí)
Simplemente ser amado
(Sí, sí)
Simplemente ser amado
(Sí, sí)
Simplemente ser amado
sí
Simplemente ser amado
es más que suficiente
Simplemente ser amado
es más que suficiente
Simplemente ser amado
es más que suficiente
Simplemente ser amado
es más que suficiente
Sí…