| There she is! | ¡Ahí está ella! |
| There she is!
| ¡Ahí está ella!
|
| There’s what keeps me up at night
| Eso es lo que me mantiene despierto por la noche
|
| Oh, gee whiz! | ¡Oh, caramba! |
| Oh, gee whiz!
| ¡Oh, caramba!
|
| There’s why I can’t eat a bite
| Es por eso que no puedo comer un bocado
|
| Those flaming eyes! | ¡Esos ojos llameantes! |
| That flaming youth!
| ¡Esa juventud en llamas!
|
| Oh, mister oh, sister, tell me the truth
| Ay, señor, ay, hermana, dime la verdad
|
| Ain’t she sweet?
| ¿No es dulce?
|
| See her walking down the street
| Verla caminando por la calle
|
| Now I ask you very confidentially
| Ahora te pido muy confidencial
|
| Ain’t she sweet?
| ¿No es dulce?
|
| Ain’t she nice
| ¿No es agradable?
|
| Look her over once or twice
| Mírala una o dos veces
|
| Now I ask you very confidentially
| Ahora te pido muy confidencial
|
| Ain’t she nice?
| ¿No es agradable?
|
| Just cast an eye in her direction
| Solo echa un ojo en su dirección
|
| Oh me, oh my, ain’t that perfection
| Oh yo, oh mi, ¿no es esa perfección?
|
| I repeat
| Repito
|
| Don’t you think she’s kind of sweet
| ¿No crees que es un poco dulce?
|
| Now I ask you very confidentially
| Ahora te pido muy confidencial
|
| Ain’t she sweet?
| ¿No es dulce?
|
| Tell me where, tell me where
| Dime dónde, dime dónde
|
| Have you seen one just like that
| ¿Has visto uno así?
|
| I declare, I declare
| declaro, declaro
|
| That sure is worth looking at Oh, boy, how sweet those lips must be Gaze on it, doggonit! | Seguro que vale la pena mirarlo Oh, chico, qué dulces deben ser esos labios ¡Míralos, doggonit! |
| Now answer me Ain’t she sweet?
| Ahora respóndeme, ¿no es dulce?
|
| See her walking down the street
| Verla caminando por la calle
|
| Now I ask you very confidentially
| Ahora te pido muy confidencial
|
| Ain’t she sweet?
| ¿No es dulce?
|
| Ain’t she nice?
| ¿No es agradable?
|
| Look her over once or twice
| Mírala una o dos veces
|
| Now I ask you very confidentially
| Ahora te pido muy confidencial
|
| Ain’t she nice?
| ¿No es agradable?
|
| Just cast an eye in her direction
| Solo echa un ojo en su dirección
|
| Oh me, oh my, ain’t that perfection
| Oh yo, oh mi, ¿no es esa perfección?
|
| I repeat
| Repito
|
| Don’t you think she’s kind of sweet
| ¿No crees que es un poco dulce?
|
| Now I ask you very confidentially
| Ahora te pido muy confidencial
|
| Ain’t she sweet? | ¿No es dulce? |