Traducción de la letra de la canción When She Whispers Your Name - Buck69

When She Whispers Your Name (original)

Her taste will seduce you and make you a slave
I’ve seen her send bigger men than you to the grave
You’ll need lots of money just like you’ve been told
Cause man she’s more expensive than diamonds or gold
Hot sweats cold chills and with drawl pains
Gotta have her love flowing through your vein’s
Can’t live with her can’t live without
One day at a time your friends all cry out, I say
Chorus:
What about the night
What about the night
Who’s gonna get you through the night
When she whispers your name whispers your name
Her kiss will reduce you to dust and bones
You want to scream so paranoid and alone
Can’t eat or sleep your loosing control
She waits in the shadows to steel your soul
Hot sweats cold chills and with drawl pains
Gotta have her love flowing through your veins
Can’t live with her can’t live without
One day at a time your friends cry out, I say
Chorus:
What about the night
What about the night
Who’s gonna get you through the night
When she whispers your name whispers your name

When She Whispers Your Name (traducción)

Su sabor te seducirá y te hará esclavo.
La he visto enviar hombres más grandes que tú a la tumba
Necesitarás mucho dinero tal como te han dicho
Porque hombre, ella es más cara que los diamantes o el oro
Sudores calientes, escalofríos fríos y dolores arrastrantes.
Tienes que tener su amor fluyendo por tus venas
No puedo vivir con ella, no puedo vivir sin ella.
Un día a la vez todos tus amigos gritan, digo
Coro:
¿Qué hay de la noche?
¿Qué hay de la noche?
¿Quién te ayudará a pasar la noche?
Cuando ella susurra tu nombre susurra tu nombre
Su beso te reducirá a polvo y huesos
Quieres gritar tan paranoico y solo
No puedes comer ni dormir, estás perdiendo el control
Ella espera en las sombras para robar tu alma
Sudores calientes, escalofríos fríos y dolores arrastrantes.
Tienes que tener su amor fluyendo por tus venas
No puedo vivir con ella, no puedo vivir sin ella.
Un día a la vez tus amigos gritan, digo
Coro:
¿Qué hay de la noche?
¿Qué hay de la noche?
¿Quién te ayudará a pasar la noche?
Cuando ella susurra tu nombre susurra tu nombre