Traducción de la letra de la canción Good Morning Schoolgirl - Buddy Guy, Junior Wells

Good Morning Schoolgirl (original)

Good morning, little schoolgirl, can I go home with you?
Tell your mother and your poppa, I’m a little schoolboy too
Lord, I love you baby, just can’t help myself
Don’t care how you treat me, baby, I don’t want nobody else
Good morning, little schoolgirl, hey hey hey!
Oohweeh, I’m gonna leave you baby, one of these old days
On account of how you treat me, baby, I’m gonna stay away
Good morning, little schoolgirl, can I go home with you?
Come on now, pretty baby, come one home with me
Good morning, little schoolgirl, hey hey hey!
Ooh, oohweeh, I’m gonna buy an airplane, fly all over
Your town
Tell everybody, baby, Lord knows you’re fine
I can’t stand it, baby, just can’t help myself
You’re so young and pretty, you love somebody else
Good morning, little schoolgirl, hey hey hey!
Ooh, oohweeh!

Good Morning Schoolgirl (traducción)

Buenos días, colegiala, ¿puedo ir a casa contigo?
Dile a tu madre y a tu papá, yo también soy un pequeño colegial
Señor, te amo bebé, simplemente no puedo evitarlo
No me importa cómo me trates, cariño, no quiero a nadie más
¡Buenos días colegiala, ey ey ey!
Oohweeh, te dejaré bebé, uno de estos viejos tiempos
Por como me tratas, baby, me voy a alejar
Buenos días, colegiala, ¿puedo ir a casa contigo?
Vamos, linda nena, ven a casa conmigo
¡Buenos días colegiala, ey ey ey!
Ooh, oohweeh, voy a comprar un avión, volar por todas partes
Su ciudad
Dile a todos, nena, Dios sabe que estás bien
No puedo soportarlo, nena, simplemente no puedo evitarlo
Eres tan joven y bonita, amas a alguien más
¡Buenos días colegiala, ey ey ey!
¡Ooh, oohweeh!