Traducción de la letra de la canción I Refuse - Bugus, Russ

I Refuse (original)

Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
Yeah, uh
And I refuse to let high school ever be my peak
I refuse to let them people underpay me like Mo’Nique
I refuse to lose myself, I know God is is eternal
I’m like Vinny up in entourage, nigga I ain’t total
I refuse to ever switch like Nintendo’s
Getting louder every blunt I only smoke crescendos
Yo, I refuse to take ideas in my brain to my grave
Nine to five o’clock shadow of myself without a shave
I refused to stay, living every month, cheque to cheque
I’m talking barely skating by, living like I’m Ryan Sheck
I refuse to let this hustle in my nature ever leave
I refused to not pay forward all the blessings I received
I’ve been building up, I started off scrawny
Took awhile to get me here like even Gwen Stefani
Yo, and I refuse to sit back letting life kick my ass
Imma stand up taller, only stumble into cash bitch
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
Yeah
I refuse, to let my mama struggle again
I refuse to go from Russ back to Russell again
I refuse, to let them talk to me how they wish to
Like I ain’t bring home twenty-million in my previous fiscal
I refuse, to let these women treat me oblivious
When I’m only twenty-five with twenty-five times their lineage
I refuse, to let the devil throw me off course
I refuse to not follow up all these plaques with some more
I refuse to lose hope even when shit doesn’t go
My way I come back for more, study up maybe switch the approach
People think that I’m crazy I know, I refuse to be amused by these hoes
I refuse to back to those shows, when it was only five-hundred or four
I refuse to go back flying coach, I refuse to fall off and go pro
I refuse to use drugs to promote, I refuse to ever sell out my soul
Yeah I refuse to go backwards, get past these two bit-ass rappers
Their acts is read pass the chapters, let labels think they’re the masses
Let alone, that I’m owning these masters
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
There’s a lane by the
There’s a lane by the
There’s a lane by the
Continued
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse
Can’t break me I refuse, yea-ay
Can’t break me I refuse

(traducción)

No puedes romperme, me niego, sí-ay
No puedes romperme, me niego
No puedes romperme, me niego, sí-ay
No puedes romperme, me niego
si, eh
Y me niego a dejar que la escuela secundaria sea mi pico
Me niego a dejar que la gente me pague menos como Mo'Nique
Me niego a perderme, sé que Dios es eterno
Soy como Vinny en séquito, nigga, no soy total
Me niego a cambiar como los de Nintendo
Cada vez más fuerte, solo fumo crescendos
Yo, me niego a llevar ideas en mi cerebro a mi tumba
Nueve a cinco sombra de mí mismo sin afeitar
Me negué a quedarme, viviendo cada mes, cheque a cheque
Estoy hablando apenas patinando, viviendo como si fuera Ryan Sheck
Me niego a dejar que este ajetreo en mi naturaleza se vaya
Me negué a no devolver todas las bendiciones que recibí
He estado construyendo, comencé flaco
Me tomó un tiempo traerme aquí como incluso Gwen Stefani
Yo, y me niego a sentarme y dejar que la vida me patee el trasero
Voy a levantarme más alto, solo tropiezo con la perra del efectivo
No puedes romperme, me niego, sí-ay
No puedes romperme, me niego
No puedes romperme, me niego, sí-ay
No puedes romperme, me niego
sí
Me niego a dejar que mi mamá luche de nuevo
Me niego a volver de Russ a Russell otra vez
Me niego a que me hablen como quieran
Como si no trajera a casa veinte millones en mi ejercicio fiscal anterior.
Me niego a que estas mujeres me traten ajeno
Cuando solo tengo veinticinco años con veinticinco veces su linaje
Me niego a que el diablo me desvíe del rumbo
Me niego a no seguir todas estas placas con algunas más
Me niego a perder la esperanza incluso cuando las cosas no salen
A mi manera vuelvo por más, estudio tal vez cambie el enfoque
La gente piensa que estoy loco, lo sé, me niego a divertirme con estas azadas.
Me niego a volver a esos programas, cuando solo eran quinientos o cuatro
Me niego a volver a volar en autocar, me niego a caerme y volverme profesional
Me niego a usar drogas para promocionar, me niego a vender mi alma
Sí, me niego a retroceder, superar a estos dos raperos tontos
Sus actos se leen, pasan los capítulos, dejen que las etiquetas piensen que son las masas
Y mucho menos, que soy dueño de estos maestros
No puedes romperme, me niego, sí-ay
No puedes romperme, me niego
No puedes romperme, me niego, sí-ay
No puedes romperme, me niego
Hay un carril junto a la
Hay un carril junto a la
Hay un carril junto a la
Continuado
No puedes romperme, me niego, sí-ay
No puedes romperme, me niego
No puedes romperme, me niego, sí-ay
No puedes romperme, me niego