Letras de Medicina - Buke & Gase

Medicina (original)

i am aching in my belly and head
acetaminophen
i am aching in my belly and head
acetaminophen
i stayed here hating, aching, weeping, hiding my head in my underarms
no don’t tell me that you do when you don’t
i know simple recognition
i know how you smile when you lie
just like you do when you say i love you
but you’re too smart to let that bother you
you waited too long
you waited too long
those that cry do so alone
you waited too long
you waited too long
but you’re too smart to let that bother you
you waited too long
you waited far too long

(traducción)

me duele el vientre y la cabeza
paracetamol
me duele el vientre y la cabeza
paracetamol
Me quedé aquí odiando, doliendo, llorando, escondiendo mi cabeza en mis axilas.
no no me digas que lo haces cuando no lo haces
lo sé simple reconocimiento
Sé cómo sonríes cuando mientes
como lo haces cuando dices te amo
pero eres demasiado inteligente para dejar que eso te moleste
esperaste demasiado
esperaste demasiado
los que lloran lo hacen solos
esperaste demasiado
esperaste demasiado
pero eres demasiado inteligente para dejar que eso te moleste
esperaste demasiado
esperaste demasiado