Traducción de la letra de la canción Use Your Brain - Bulldozer, Kiko Loureiro

Use Your Brain (original)

Time had come, years ago, Mr micro changed the world
Then you could avoid TV, now you need a small PC
Just connect to the net, (you) can explore the universe
Need some porn?
do you love sex?
Any kind of taste you’ve got
You can see the pictures, you can watch the movies
You can choose the website and select your music
You can meet the people, you can see the rock stars
Any kind of stuff you want is available to you… but
USE you better use just YOUR It’s botta be your BRAIN
Just your F… Brain
LEAVE and try to avoid it THEIR what they really do SHIT
What they treat as gold
BE you gotta see just YOUR don’t be influenced SELF gotta
Be yourself
JUST you will need to use YOUR what your mother gave you WITS:
It’s within your brain
Now you can see the show be a fan or be a star
Be a leader for your friends, or a frontman of a band
If you want anything, you can find what you need
Everything’s on the web, you can watch and you can bet
You can lose your money, you can buy your glory
Looking for a new life till it’s getting boring
Just look what you can reach, maybe it’s not so real
In this time of fake freedom you will choose (your)
Junk to eat…

Use Your Brain (traducción)

Había llegado el momento, hace años, Mr micro cambió el mundo
Entonces podrías evitar la televisión, ahora necesitas una pequeña PC
Solo conéctate a la red, (tú) puedes explorar el universo
¿Necesitas algo de porno?
¿Te encanta el sexo?
Cualquier tipo de gusto que tengas
Puedes ver las fotos, puedes ver las películas
Puedes elegir el sitio web y seleccionar tu música.
Puedes conocer a la gente, puedes ver las estrellas de rock
Cualquier tipo de material que desee está disponible para usted... pero
USO es mejor que uses solo TU Tiene que ser tu CEREBRO
Solo tu F… Cerebro
SALIR y tratar de evitarlo SU lo que realmente hacen MIERDA
Lo que tratan como oro
SER tienes que ver solo TU no te dejes influenciar YO mismo tienes que
Ser uno mismo
SOLO tendrás que usar TU INGENIO que tu madre te dio:
Está dentro de tu cerebro
Ahora puedes ver el programa ser un fan o ser una estrella
Sea un líder para sus amigos, o un líder de una banda
Si quieres algo, puedes encontrar lo que necesitas
Todo está en la web, puedes mirar y puedes apostar
Puedes perder tu dinero, puedes comprar tu gloria
Buscando una nueva vida hasta que se vuelve aburrido
Solo mira lo que puedes alcanzar, tal vez no sea tan real
En este tiempo de falsa libertad elegirás (tu)
Basura para comer…